Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schrägseilbrücke (n.) , {Build.}
    جسر مدعوم بالكوابل {بناء}
    relevante Treffer
    die Leitungsverlegung (n.) , {tech.}
    مد الكوابل {تقنية}
    subventioniert (adj.) , {Wirt}
    مَدْعُوم {اقتصاد}
    befördert (adj.)
    مَدْعُوم
    gestützter Preis (n.) , {Wirt}
    سعر مدعوم {اقتصاد}
    die unterstützte Beschäftigung
    التوظيف المدعوم
    nicht unterstützt (adj.)
    غير مدعوم
    unbewehrt (adj.)
    غير مدعوم
    die fremdfinanzierte Übernahme {Wirt}
    استحواذ مدعوم بالقروض {اقتصاد}
    KI-gestützt (adj.)
    مدعوم بالذكاء الاصطناعي
    die unbesicherte Forderung (n.) , {Wirt}
    دين غير مدعوم بضمان {اقتصاد}
    computerunterstützte Kooperation (n.) , {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالحاسوب {كمبيوتر}
    CSCW {Computer Supported Cooperative Work}, abbr., {Comp}
    العمل التعاوني المدعوم بالكمبيوتر {كمبيوتر}
    hardware- gestützter TAN-Generator (n.) , {Comp}
    مولد رقم المعاملة المدعوم بالأجهزة {كمبيوتر}
    die Wohnberechtigungsbescheinigung (n.) , {Recht}
    شهادة أحقية الحصول على السكن المدعوم {قانون}
    die Pfette (n.) , {arch.,Build.}
    جِسْر {هندسة،بناء}
    die Brücke (n.) , [pl. Brücken] , {in Rechnernetzen}
    جِسْر [ج. جسور] ، {في ربط الشبكات}
    die Liebebrücke (n.)
    جسر الحب
    Pons (n.) , {,Med}
    جِسْر {تشريح}، {عامة،طب}
    der Träger (n.) , [pl. Träger]
    جِسْر
    die Deichböschung (n.) , {Umwelt}
    جسر السد {بيئة}
    die Überführung (n.) , [pl. Überführungen] , form., Sing.
    جِسْر
    der Damm (n.) , [pl. Dämme]
    جِسْر
    die Überbrückung (n.) , {tech.}
    جَسْر {تقنية}
    der Steg (n.) , [pl. Stege]
    جِسْر [ج. جسور]
    der Laufsteg (n.) , [pl. Laufstege]
    جِسْر [ج. جسور]
    die Deckbrücke (n.)
    جسر السفينة
    die hängende Brücke
    جسر معلق
    der Fußgängersteg (n.)
    جسر المشاة
    der Brückenübergang (n.)
    جسر المشاة