Übersetzung تُقَال لِحُدُوث شَيْء فِي فَتْرَة وَجِيزَة

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      bald darauf
      بعد فترة وجيزة،
      seit Kurzem
      منذ فترة وجيزة
      kurz danach
      بعد فترة وجيزة
      kurz vor knapp
      قبل فترة وجيزة فقط
      in der Hochblüte des...
      في فترة عُنفوان الشَّيء
      Weidmannsheil ! umgang.
      تحية تقال بين الصيادين
      die Hämatomneigung (n.)
      ميل لحدوث ورم دموي
      die Thromboplastinzeit (n.) , {Med}
      الزمن اللازم لحدوث التَّخَثُّر {طب}
      die Akutklinik (n.) , {Med}
      رعاية وجيزة {طب}
      Kurzzeitig (adj.)
      لفترة وجيزة
      die Akutbehandlung (n.) , {Med}
      رعاية وجيزة {طب}
      Nach Ablauf der Probezeit gilt die gesetzliche normierte Kündigungsfrist
      بعد انتهاء فترة الاختبار، تنطبق فترة الإشعار القياسية القانونية
      einzeichnen (v.)
      رسم شيء بداخل شيء آخر
      übereinanderstellen (v.)
      وضع شيء فوق شيء آخر
      unterlegen (v.)
      وضع شيء تحت شيء آخر
      etw. an etw. abführen {Bank,Wirt}
      دفع شيء أكثر من شيء {بنوك،اقتصاد}
      etwas gegen/von etwas abgrenzen (v.)
      ميّز شيء عن شيء آخر
      etwas auf etwas zurückführen
      يعزو شيء إلى شيء
      etw. von etw. unterscheiden (v.)
      ميز شيء عن شيء
      übrigens (adv.)
      من ذِكْر الشيء بالشيء
      von nichts kommt nichts
      لا شيء يأتي من لا شيء
      etw aus etw folgern
      لاستنتاج شيء من شيء
      etw. von etw. unterscheiden (v.)
      فرق شيء عن شيء
      hervorholen (v.)
      أخرج شيء من شيء
      nebenbei gesagt
      من ذِكْر الشيء بالشيء
      nichts (adv.) , {math.}
      لا شيء {رياضيات}
      Aus nichts wird nichts. umgang.
      لا شيء من لا شيء
      irgendwas (adv.)
      أيَ شيء
      irgendetwas {Pronomen}
      أي شيء
      gar nix umgang.
      لا شيء '