Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ablauforganisation (n.) , {verwaltung.}
    تنظيم سير العمل {إدارة}
    relevante Treffer
    die Verkehrsregelung (n.) , [pl. Verkehrsregelungen]
    تنظيم حركة السير
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل {اقتصاد}
    die Arbeitsstättenverordnung (n.)
    تنظيم أماكن العمل
    die Arbeitszeitregelung (n.) , [pl. Arbeitszeitregelungen]
    تنظيم أوقات العمل
    die Arbeitszeitgestaltung (n.)
    تنظيم وقت العمل
    der Projektstrukturplan (n.) , {Comp}
    هيكل تنظيم العمل {كمبيوتر}
    der Arbeitsablauf (n.)
    سير العمل
    der Geschäftsablauf (n.) , [pl. Geschäftsabläufe] , {Wirt}
    سير العمل {اقتصاد}
    der Arbeitsfluss (n.)
    سير العمل
    der Workflow (n.) , {Comp}
    سير العمل {كمبيوتر}
    betriebliche Einteilung (n.) , {Wirt}
    تنظيم العمل داخل المؤسسة {اقتصاد}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل بالمنشأة {اقتصاد}
    die Organisation der Ergebnisse der Laborarbeit {Chemie}
    تنظيم نتائج العمل المخبري {وثائق سورية}، {كمياء}
    BetrVG {Betriebsverfassungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون تنظيم العمل في المنشآت {قانون}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Recht}
    قانون تنظيم العمل في المنشآت {قانون}
    die Workflowvorlage (n.) , {Comp}
    قالب سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowoption (n.) , {Comp}
    خيار سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowphase (n.) , {Comp}
    مرحلة سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowaktion (n.) , {Comp}
    إجراء سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowregistrierung (n.) , {Comp}
    تسجيل سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowaktivierung (n.) , {Comp}
    تنشيط سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowbedingung (n.) , {Comp}
    شرط سير العمل {كمبيوتر}
    die Workflowdefinition (n.) , {Comp}
    تعريف سير العمل {كمبيوتر}
    reibungsloser Arbeitsablauf (n.)
    سير العمل الانسيابي
    die Workflowrichtlinie (n.) , {Comp}
    نهج سير العمل {كمبيوتر}
    das Workflowelement (n.) , {Comp}
    عنصر سير العمل {كمبيوتر}
    übergeordneter Workflow {Comp}
    سير العمل الأساسي {كمبيوتر}