Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vliesbildung (n.) , {Textile}, {ind.}
    تكوين القماش غير المنسوج {صناعة}
    relevante Treffer
    der Vliesstoff (n.) , {textil.}
    قماش غير منسوج
    die Vliesverfestigung (n.) , {Textile}, {ind.}
    تثبيت القماش غير المنسوج {صناعة}
    die Vliesdicke (n.) , {Textile}, {ind.}
    سماكة القماش غير المنسوج {صناعة}
    das Aufwickeln des Gewebes {Textile}
    لف القماش المنسوج
    nicht gewebt (adj.)
    غير منسوج
    der Vliesstoff (n.) , {Textile}, {ind.}
    قماش غير محيك {صناعة}
    Myopathie unklarer Genese (n.) , {Med}
    اعتلال عضلي غير واضح التكوين {طب}
    gestrickt (adj.)
    منسوج
    der Webstuhl (n.)
    نول منسوج
    der Mechanismus zum Ziehen des gewebten Stoffes {Textile}, {tech.}
    آلية سحب المنسوج {تقنية}
    die Einfadenwirkware (n.) , {ind.}
    تريكو منسوج بخيط واحد {صناعة}
    das Zeug (n.) , [pl. Zeuge]
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    das Textil (n.)
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    der Stoff (n.) , [pl. Stoffe]
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    das Tuch (n.) , [pl. Tücher ; Tuche [selten]]
    قُمَاشٌ [ج. أقمشة]
    die Stofffetzen (n.) , Pl.
    قصاصات القماش
    das Filtergewebe (n.) , {Umwelt}
    قُماش ترشيح {بيئة}
    der Leinenbeutel (n.)
    كيس قماش
    die Stoffwindeln (n.) , Pl.
    حفاضات قماش
    die Gummikleidung (n.)
    قماش مطاط
    das Siebgewebe (n.) , {Umwelt}
    قُماش ترشيح {بيئة}
    das Filtertuch (n.) , {Umwelt}
    قُماش الترشيح {بيئة}
    der Zeltstoff (n.)
    قماش خيمة
    der Haftlappen (n.)
    قماش لاصق
    das Alcantara (n.) , Sing.
    قماش ألكنتارا
    die Stofftasche (n.)
    كيس قماش
    die Textilgurte (n.) , Pl.
    أحزمة قماش
    das Reinigungstuch (n.)
    قماش تنظيف
    das Putztuch (n.)
    قماش التنظيف