Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    kalkulierte Versicherungskosten (n.) , Pl., {insur.}
    تكاليف التأمين المحسوبة {تأمين}
    relevante Treffer
    die Betriebskostenversicherung (n.)
    تأمين تكاليف التشغيل
    CIF {Cost, Insurance and Freight}, abbr., {Wirt}
    التكاليف والتأمين وأجرة الشحن {اقتصاد}
    berechneter Wert {Comp}
    قيمة محسوبة {كمبيوتر}
    berechnetes Feld {Comp}
    حقول محسوبة {كمبيوتر}
    die Auslastungsstunde (n.) , {Comp}
    ساعة تشغيل محسوبة {كمبيوتر}
    die nicht berechenbare Stunde (n.) , {Comp}
    ساعات غير محسوبة على العميل {كمبيوتر}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    AVAD (n.) , {Auskunftsstelle über den Versicherungs-/Bausparkassenaußendienst und Versicherungsmakler in Deutschland e.V.}, abbr., {Recht}
    مركز المعلومات الخاص بخدمات التأمين وخدمات جمعيات بناء المساكن ووسطاء التأمين في ألمانيا "جمعية مسجَّلة" {قانون}
    die Kostenerstattung (n.)
    رد تكاليف
    die Ausgabe (n.) , [pl. Ausgaben]
    تَكَالِيف
    die Aufwendungen (n.) , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    der Kostenaufwand (n.)
    تَكَالِيف
    die Aufwendung (n.) , [pl. Aufwendungen] , {Wirt}
    تَكَالِيف {اقتصاد}
    die Kosten (n.) , {Pl.}
    تَكَالِيف
    die Vollkosten (n.) , {Wirt}
    كل التكاليف {اقتصاد}
    kostendeckend (adv.)
    يغطي التكاليف
    die Unterbringungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الإقامة
    der Kostenunterschied (n.) , {Wirt}
    اختلاف التكاليف {اقتصاد}
    die Kostenunterschiede (n.) , Pl., {Wirt}
    فروق التكاليف {اقتصاد}
    der Kostenberater (n.) , {Wirt}
    استشاري التكاليف {اقتصاد}
    die Verpflegungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الطعام
    die Zusatzkosten (n.) , Pl.
    التكاليف الإضافية
    die Kostenabteilung (n.) , {Wirt}
    قسم التكاليف {اقتصاد}
    die Unterkunftskosten (n.) , Pl.
    تكاليف السكن
    BK {Betriebskosten}, abbr., {ind.}
    تكاليف التَّشغيل {صناعة}
    die Unterhaltungskosten (n.) , Pl.
    تكاليف الصيانة
    der Kostenvoranschlag (n.)
    تقدير للتكاليف
    tatsächliche Kosten (n.) , Pl., {Wirt}
    التكاليف الفعلية {اقتصاد}
    die Anfahrtskosten (n.) , Pl.
    تكاليف السفر