Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Betriebstechnik (n.)
    تقنية التشغيل
    relevante Treffer
    die Hyperthreading-Technologie (n.) , {Comp}
    تقنية توازي تشغيل مؤشرات الترابط {كمبيوتر}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    die Technik (n.) , [pl. Techniken]
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات]
    technisch (adj.) , [technischer ; am technischsten ] , {Med}
    تِقْنيَّة {طب}
    die Spritztechnik (n.)
    تقنية الرش
    die Gießereitechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الصب {تقنية}
    die Bewässerungstechnik (n.) , {Umwelt}
    تقنية الري {بيئة}
    die Technologie (n.) , [pl. Technologien] , {Wirt}
    تِقْنيَّة [ج. تقنيات] ، {اقتصاد}
    technische Einrichtungen (n.) , Pl.
    المرافق التقنية
    die Elektrotechnik (n.) , {tech.}
    التقنية الكهربائية {تقنية}
    der Spitzentanz (n.)
    تقنية الإصبعية
    die Schichttechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الطبقات {تقنية}
    die Maltechnik (n.) , {tech.}
    تقنية التلوين {تقنية}
    technisches Problem
    مشكلة تقنية
    die technische Unterstützung (n.) , {Umwelt}
    مساعدة تقنية {بيئة}
    die Presstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية الضغط {تقنية}
    technische Lösung Pl.
    حلول تقنية
    die technische Ausrüstung (n.) , {Umwelt}
    مُعِدّات تقنية {بيئة}
    technische Verbesserungen (n.) , Pl., {tech.}
    التحسينات التقنية {تقنية}
    die Rationalisierungstechnologie (n.)
    تقنية الترشيد
    die Spritztechnik (n.)
    تقنية الحقن
    die technische Einrichtung
    المعدات التقنية
    technische Störungen (n.) , Pl., {tech.}
    مشاكل تقنية {تقنية}
    die Dekotechnik (n.)
    تقنية التزويق
    fachliche Kompetenzen Pl.
    المهارات التقنية
    die Abschlusstechnik (n.)
    تقنية الإغلاق
    technische Services Pl.
    الخدمات التقنية
    die Ritztechnik (n.)
    تقنية حفر {زينة}
    die Verarbeitungstechnik (n.) , {tech.}
    تقنية المعالجة {تقنية}