Deutsch-Arabisch
    ...
    die kindergesicherte Verpackung
    تغليف مقاوم لعبث الأطفال
    relevante Treffer
    die seefeste Verpackung (n.) , {tech.}
    التغليف المقاوم لتأثيرات البحر {تقنية}
    die Seeverpackung (n.) , {tech.}
    التغليف المقاوم لتأثيرات البحر {تقنية}
    die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {Pol}
    المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
    das Wasserschloss (n.) , {elect.}
    ـ خزان مقاوم للضغط ـعمود مقاوم للضغط {كهرباء}
    die Kapselung (n.) , {elek.}, {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    das Einpacken (n.)
    تَغْلِيف
    die Umhüllung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    die Folierung (n.)
    تغليف
    das Umgießen (n.) , {elect.}
    تَغْلِيف {كهرباء}
    die Ummantelung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {بيئة}
    die Verkapselung (n.)
    التغليف
    die Einkapselung (n.) , {Umwelt}
    تَغْلِيف {كَبْسَلَة}، {بيئة}
    die Verpackung (n.) , [pl. Verpackungen] , {Wirt}
    تَغْلِيف {اقتصاد}
    die Aufmachung (n.) , {ind.}
    تغليف {صناعة}
    das Packpapier (n.)
    ورق التغليف
    die Verpackungschips (n.) , Pl.
    رقائق التغليف
    der Umschlag von Gütern {Wirt}
    تغليف البضائع {اقتصاد}
    handlich verpacken {ind.}
    تغليف سلس {صناعة}
    die Vakuumverpackung (n.) , {tech.}
    التغليف التفريغي {تقنية}
    die Datenkapselung (n.) , {elect.}
    تغليف البيانات {كهرباء}
    verpackungsfrei (adj.)
    بدون تغليف
    die Endverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف النهائي {صناعة}
    mit Packpapierpolster umwickeln {tech.}
    لف بورق تغليف {تقنية}
    die Klarsichtpackung (n.)
    تغليف شفاف
    laminieren (v.)
    تغليف شفاف
    die Einheitsverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف العادي {لمنتجات التبغ}، {صناعة}
    die Originalverpackung (n.) , {ind.}
    التغليف الأساسي {صناعة}
    die Verpackung von Waren
    تغليف البضائع
    das Trägerpapier (n.) , {Umwelt}
    ورق التغليف {بيئة}