Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Wärmepreisanpassung (n.) , {Wirt}
    تعديل أسعار التدفئة {اقتصاد}
    relevante Treffer
    Preis- und technische Änderungen vorbehalten. {tech.}
    نحتفظ بالحق في تعديل الأسعار وإدخال تعديلات تقنية. {تقنية}
    das Beheizen (n.) , form., Sing., {,Bio.}
    تَدْفِئَةٌ {عامة،بيولوجيا}
    die Beheizung (n.)
    تدفئة
    die Erwärmung (n.) , {Umwelt}
    تَدْفِئَةٌ {بيئة}
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَدْفِئَةٌ [ج. تدفئات]
    das Heizen (n.) , {ind.}
    تَدْفِئَةٌ {صناعة}
    der Heizungsregler (n.) , {Auto.}
    مُنظّم التدفئة {سيارات}
    der Heizungsdienst (n.)
    خدمة التدفئة
    die Heizungstechnikerin (n.)
    مهندسة تدفئة
    der Heizungsmonteur (n.)
    فني تدفئة
    das Heizungsventil (n.) , {Auto.}
    صمام التدفئة {سيارات}
    der Kamin (n.) , [pl. Kamine]
    موقد التدفئة
    die Heizungsanlage (n.) , {Auto.}
    جهاز التدفئة {سيارات}
    der Taschenofen (n.)
    وسادة تدفئة
    der Heizungskasten (n.) , {Auto.}
    صندوق التدفئة {سيارات}
    die Ofenheizung (n.)
    فرن تدفئة
    die Heizungsfirma (n.)
    شركة تدفئة
    die Betonheizung (n.) , {tech.}
    تدفئة الخرسانة {تقنية}
    die Lenkradheizung (n.) , {Auto.}
    تدفئة المقود {سيارات}
    der Heizstrahler (n.)
    مشع التدفئة
    unbeheizt (adj.)
    بدون تدفئة
    die Heizungsrohre (n.) , Pl.
    أنابيب التدفئة
    das Heizungsrohr (n.)
    أنبوب تدفئة
    die Heizquellen (n.) , Pl.
    مصادر التدفئة
    die Gaszentralheizung (n.)
    التدفئة المركزية
    der Heizungsbauer (n.)
    مهندس التدفئة
    der Heizungszähler (n.)
    عداد التدفئة
    die Heizkosten (n.)
    تكاليف التدفئة
    die Etagenheizung (n.)
    التدفئة الأرضية