Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Einbrennen (n.) , {elect.}
    تعجيل للوصول لحالة الاستقرار {كهرباء}
    relevante Treffer
    die bleibende Regeldifferenz (n.) , {elect.}
    متغير التحكم في الفرق لحالة الاستقرار {كهرباء}
    die wiederkehrende Dauergleichspannung (n.) , {elect.}
    جهد الاستعادة لحالة الاستقرار بالتيار المستمر {كهرباء}
    das Frustrationserlebnis (n.)
    الوصول لحالة من الإحباط
    der Speedup (n.) , {Comp}
    تَعْجِيل {كمبيوتر}
    die Terminvorziehung (n.)
    تعجيل الميعاد
    das Gaspedal (n.) , {Auto.}
    دعسة التعجيل {سيارات}
    die Beschleunigungselektrode (n.) , {elect.,tech.}
    قُطْبُ تَعْجِيلٍ {كهرباء،تقنية}
    die Beschleunigung des Fastenbrechens (n.) , {Relig.}
    تعجيل الإفطار {دين}
    der Expresszuschlag (n.)
    رسوم تعجيل
    der Raffungsfaktor (n.) , {elect.}
    معامل تعجيل الاختبار {كهرباء}
    die Strahlbeschleunigungsspannung (n.) , {Elec. Eng.}
    جهد تعجيل الحزمة {هندسة كهربائية}
    der Brühbeschleuniger (n.) , {tech.}
    وحدة تعجيل عملية الإعداد {تقنية}
    gesondert (adv.)
    لِحَالِه
    konfliktsensitiv (adj.)
    مراعٍ لحالة النزاع
    die Blutungsanamnese (n.) , {Med}
    التاريخ الطبي لحالة النزيف {طب}
    das Nutzerfalldiagramm (n.) , {Comp}
    الرسم التخطيطي لحالة المستخدم {كمبيوتر}
    UCD {Use-Case-Diagramm}, abbr., {Comp}
    رسم تخطيطي لحالة الاستخدام {كمبيوتر}
    das Use-Case-Diagramm (n.) , {Comp}
    رسم تخطيطي لحالة الاستخدام {كمبيوتر}
    das Zustandsübergangsdiagramm (n.) , {elect.}
    رسم بياني لحالة عابرة {كهرباء}
    die Wiederherstellung durch Vorwärtssetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطى لحالة جديدة {كهرباء}
    das Staatskomitee für den Ausnahmezustand {Pol}
    لجنة الدولة لحالة الطوارئ {سياسة}
    Informationen und Warnhinweise für den Notfall
    معلومات وإرشادات تحذيرية لحالة الطوارئ
    die schaltungsbedingte periodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte Vorwärts-Scheitelsperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد تشغيل لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    die schaltungsbedingte nichtperiodische Vorwärts-Spitzensperrspannung (n.) , {elect.}
    أعلى قيمة جهد غير متكررة لحالة فصل دائرة {كهرباء}
    Sterbe- und Krankenkassen (n.) , Pl., {Recht}
    صناديق التأمين لحالة الوفاة والتأمين الصحي {قانون}
    die Wiederherstellung durch Zurücksetzen (n.) , {elect.}
    التعافي من الخطأ لحالة ما قبل الخطأ {كهرباء}
    die Konstanz (n.)
    اِسْتِقْرارٌ
    die Standsicherheit (n.) , {Umwelt}
    اِسْتِقْرارٌ {بيئة}