Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bauplanung (n.)
    تصميم المبنى
    relevante Treffer
    passivieren (v.) , form., {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    die Passivierung (n.) , {lang.}
    تحويل من المبني للمعلوم إلى المبني للمجهول {لغة}
    das Gebäude (n.) , [pl. Gebäude]
    مبنى [ج. مباني]
    das Objekt (n.)
    مبنى
    Geb. (n.) , {Gebäude}, abbr.
    مبنى
    die Grenzbebauung (n.) , {Build.}
    حد مبني {بناء}
    die Baulichkeit (n.) , [pl. Baulichkeiten]
    مبنى [ج. مباني]
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    مبنى [ج. مباني]
    der Aufbau (n.)
    مبنى [ج. مباني]
    DG {Dienstgebäude}, abbr.
    مبنى الخدمات
    der Gebäudeeintritt (n.)
    دخول المبنى
    der Bauplan (n.) , [pl. Baupläne] , {Comp}
    مخطط المبنى {كمبيوتر}
    das Dienstgebäude (n.) , {Recht}
    مبنى المحكمة {قانون}
    das Zentralgebäude (n.)
    المبنى المركزي
    das Versandgebäude (n.) , {transport.}
    مبنى الشحن {نقل}
    der Altbau (n.)
    مبنى قديم
    im Schulhaus {Bildung}
    في مبنى المدرسة {تعليم}
    das Betriebsgebäude (n.) , {tech.}
    مبنى تشغيلي {تقنية}
    das Betriebsgebäude (n.) , {ind.}
    مبنى الشركة {صناعة}
    das Betriebsgebäude (n.) , {ind.}
    مبنى مصنع {صناعة}
    das Wohngebäude (n.)
    مبنى سكني
    das Gewerbegebäude (n.)
    مبنى تجاري
    das Nachbargebäude (n.)
    مبنى مجاور
    der Abriss des Gebäudes (n.)
    هدم المبنى
    das Nebengebäude (n.) , {Build.}
    مَبْنى إِضَافِيّ {بناء}
    der Hauswart (n.)
    حارس المبنى
    die Hausanschrift (n.)
    عنوان المبنى
    das Stallgebäude (n.) , {Build.}
    مبنى الحظيرة {بناء}
    das Jugendstilgebäude (n.)
    مبنى الفن الحديث