Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Phasenverzerrung (n.) , {com.}
    تشوه طور {اتصالات}
    relevante Treffer
    die differentielle Phasenverzerrung (n.) , {com.}
    تشوه طور تفاضلى {اتصالات}
    der Phasenkoeffizient (n.) , {com.}
    معامل الطور ثابت الطور {اتصالات}
    der zweipolige Kurzschluss mit Erdberührung (n.) , {elect.}
    عطل طور مع طور مع الأرض {كهرباء}
    der zweipolige Kurzschluss (n.) , {ohne Erdberührung}, {elect.}
    عطل طور مع طور {كهرباء}
    die Verwölbung (n.) , {elect.}
    تَشَوُّهٌ {كهرباء}
    die Verzerrung (n.) , [pl. Verzerrungen] , {eines Signals}, {com.}
    التشوه {إشارة}، {اتصالات}
    die Deformierung (n.)
    تَشَوُّهٌ
    die Hirnfehlbildung (n.) , {Med}
    تشوه المخ {طب}
    die Verformung (n.) , {Auto.}
    تَشَوُّهٌ {سيارات}
    die Fehlbildung (n.) , {Med}
    تَشَوُّهٌ {طب}
    die Missgestaltetheit (n.) , [pl. Missgestaltetheiten]
    تَشَوُّهٌ
    die Verfälschung (n.) , [pl. Verfälschungen] , {com.}
    تَشَوُّهٌ {اتصالات}
    die Missbildung (n.) , [pl. Missbildungen]
    تَشَوُّهٌ [ج. تشوهات]
    die Malformation (n.) , {Med}
    تشوه {طب}
    die Entstellung (n.) , [pl. Entstellungen] , {Med}
    تَشَوُّهٌ [ج. تشوهات] ، {طب}
    die Kristallverformung (n.)
    تشوه الكريستال
    die Tonnenverzeichnung (n.) , {elect.}
    تشوه برميلي {كهرباء}
    die Knochenverformung (n.) , {Med}
    تشوه العظام {طب}
    die Gesichtsverformung (n.)
    تشّوه الوجه
    die Geburtfehlbildung (n.) , {Med}
    تشوه المواليد {طب}
    die angeborene Fehlbildung {Med}
    تشوه خلقي {طب}
    die Herzfehlbildung (n.) , [pl. Herzfehlbildungen] , {Med}
    تشوه بالقلب [ج. تشوهات بالقلب] ، {طب}
    die Deformationsarbeit (n.) , {Auto.}
    طاقة التَشوُّه {سيارات}
    die Deformität (n.)
    تشوه شكلي
    die Ohrfehlbildung (n.) , {Med}
    تشوه الأذن {طب}
    die Orthopraxie (n.) , {Med}
    تقويم التشوه {طب}
    die elastische Verformung
    تشوه مرن
    verzerrtes Sehen
    تشوه الرؤية
    die Varusstellung (n.)
    تشوه الأفحج