Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Glottiskrampf {Med}
    تشنج المزمار بالحلق {طب}
    der Stimmritzenkrampf {Med}
    تشنج المزمار بالحلق {طب}
    relevante Treffer
    die Klarinette (n.)
    مِزْمار
    die Oboe (n.)
    المزمار {آلة موسيقية}
    die Flöte (n.) , [pl. Flöten]
    مِزْمار [ج. مزامير]
    die Pfeife (n.) , [pl. Pfeifen]
    مِزْمار
    der Flötist (n.)
    عازف المزمار
    der Kehldeckel (n.) , {Med}
    لسان المزمار {طب}
    die Sackpfeife (n.)
    مزمار القربة
    die Glottis (n.) , {Med}
    مزمار الحنجرة {طب}
    die Stimmritze (n.) , {Med}
    لِسَانُ المِزْمَار {طب}
    der Dudelsack (n.)
    مزمار القربة
    der Kehlkopfdeckel (n.) , {Med}
    لِسَانُ المِزْمَار {طب}
    die Stimmritze (n.) , {ant.}
    فتحة المزمار {تشريح}
    die Glotitis (n.) , {Med}
    التهاب المزمار {طب}
    die Trompetenzungen (n.) , Pl., {Botanik}
    لسان المزمار {نبات}
    das Blockflötenkonzert (n.) , {mus.}
    حفلة مزمار {موسيقى}
    die Epiglottitis (n.) , {Med}
    التهاب لسان المزمار {طب}
    die Trompetenzunge (n.) , {Botanik}
    لسان المزمار المتموج {نبات}
    die Kehldeckelentzündung (n.) , {Med}
    التهاب لسان المزمار {طب}
    der Spasmus (n.) , [pl. Spasmen] , {Med}
    تَشَنُّج {طب}
    die Spastik (n.) , [pl. Spastiken]
    تَشَنُّج
    verkrampfen (v.) , {verkrampfte ; verkrampft}
    تَشَنَّجَ
    die Verkrampftheit (n.) , [pl. Verkrampftheiten]
    تَشَنُّج
    verspannen (v.)
    تَشَنَّجَ {للعضلات}
    die Zuckung (n.)
    تَشَنُّج
    die Konvulsion (n.) , [pl. Konvulsionen] , {Med}
    تَشَنُّج [ج. تشنجات] ، {طب}
    die Spastizität (n.) , form., {Med}
    التشنج {طب}
    der Krampf (n.) , [pl. Krämpfe]
    تَشَنُّج [ج. تشنجات]
    die Zusammenziehung (n.) , [pl. Zusammenziehungen]
    تَشَنُّج