Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bildreihenfolge (n.) , Pl.
    تسلسل الصور
    relevante Treffer
    die Aneinanderreihung (n.)
    تسلسل
    die Verkettung (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Konkatenation (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Rangfolge (n.)
    تَسَلْسُلٌ
    die Abfolge (n.) , [pl. Abfolgen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    die Sequenz (n.) , [pl. Sequenzen] , {Comp}
    تَسَلْسُلٌ {كمبيوتر}
    durchnummerieren (v.)
    عد بالتسلسل
    die Sequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل {كمياء}
    die Folge (n.) , [pl. Folgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die Aufeinanderfolge (n.) , [pl. Aufeinanderfolgen]
    تَسَلْسُلٌ [ج. تسلسلات]
    die homogene Serie (n.) , {von Sicherungseinsätzen}, {elect.}
    تسلسل متجانس {كهرباء}
    die Manipulationsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل المعالجة {كمبيوتر}
    der Arbeitsrhythmus (n.)
    تسلسل العمل
    die Produktsequenzierung (n.) , {Comp}
    تسلسل الأصناف {كمبيوتر}
    die Escape-Sequenz (n.)
    تسلسل الهروب
    die palindromische Sequenz
    تسلسل متناظر
    unendliche Folge (n.) , {math.}
    تسلسل لانهائي {رياضيات}
    die Tonfolge (n.)
    تسلسل النغمات
    die Entspiralisierung (n.)
    تَفْكِيك التسلسل
    die Entspiralisierung (n.)
    إلغاء التسلسل
    die Abfolge der Ereignisse
    تسلسل الأحداث
    gewichtete Sequenz (n.) , {Med}
    تسلسل مرجَّح {طب}
    die Pyrosequenzierung (n.) , {Chemie}
    تسلسل حراري {كمياء}
    die logische Abfolge
    تسلسل منطقي
    die Proteinsequenzierung (n.) , {Bio.}
    تسلسل البروتين {بيولوجيا}
    die Zertifikatsverkettung (n.) , {Comp}
    تسلسل الشهادات {كمبيوتر}
    der Automat (n.) , {Comp}
    تسلسل حالات {كمبيوتر}
    die Hierarchisierung (n.)
    تسلسل هرمي
    die richtige Reihenfolge (n.)
    التسلسل الصحيح