Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    angemessene arbeitsrechtliche Maßnahmen (n.) , Pl., {Recht}
    تدابير قانون عمل مناسبة {قانون}
    relevante Treffer
    ungünstige Arbeitszeiten Pl.
    ساعات عمل غير مناسبة
    die Erziehungsmaßregeln (n.) , Pl., {Recht}
    تدابير تربوية منصوص عليها في قانون الأحداث {قانون}
    arbeitsrechtlich (adj.)
    قانون العمل
    das Arbeitsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون العمل {قانون}
    das Arbeitsrecht (n.) , {Recht}
    قانون العمل {قانون}
    das Arbeitsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    قانون العمل {قانون}
    das Individualarbeitsrecht (n.) , {,Recht}
    قانون العمل الفردي {عامة،قانون}
    die Arbeitsstättenverordnung (n.)
    قانون مكان العمل
    arbeitsrechtliche Konsequenzen (n.) , Pl., {Recht}
    تبعات قانون العمل {قانون}
    ArbZG {Arbeitszeitgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون ساعات العمل {قانون}
    das Arbeitszeitgesetz (n.)
    قانون وقت العمل
    das Arbeitsgerichtsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون محكمة العمل {قانون}
    das Kollektivarbeitsrecht (n.)
    قانون العمل الجماعي
    eine rechtswidrige Handlung (n.) , {Recht}
    عَمل مُخِل بالقانون {قانون}
    das Arbeitszeitgesetz (n.)
    قانون أوقات العمل
    das Seearbeitsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون العمل البحري {قانون}
    SeeArbG {Seearbeitsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون العمل البحري {قانون}
    eine rechtswidrige Handlung (n.) , {Recht}
    عَمل منافي بالقانون {قانون}
    die Arbeitsstättenverordnung (n.)
    قانون أماكن العمل
    ArbG abbr., {Recht}
    قانون العمل المصري {قانون}
    das Arbeitsvertragsrecht (n.) , {Recht}
    قانون تعاقد العمل {قانون}
    ägyptisches Arbeitsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون العمل المصري {قانون}
    das Aufenthalt- und Arbeitsrecht (n.) , {Recht}
    قانون الإقامة والعمل {قانون}
    das Betriebsverfassungsgesetz (n.) , [pl. Betriebsverfassungsgesetze] , {Wirt}
    قانون تنظيم العمل {اقتصاد}
    der Arbeitsrechtsexperte (n.) , {Recht}
    خبير قانون العمل {قانون}
    das Arbeitszeitgesetz (n.) , {Recht}
    قانون ساعات العمل {قانون}
    SchwarzArbG {Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون مكافحة العمل الأسود {قانون}
    das Tarifvertragsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون اتفاقيات العمل الجماعية {قانون}
    das Schwarzarbeitsbekämpfungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون مكافحة العمل الأسوَد {قانون}