Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die radiale Spursteuerung (n.) , {Acous.}
    تحكم بمسار نصف قطري {صوتيات}
    relevante Treffer
    die tangentiale Spursteuerung (n.) , {Acous.}
    تحكم بمسار تماسي {صوتيات}
    der Radialschnitt (n.) , {Scie.}
    مقطع نصف قطري {علوم}
    die Radialachse (n.) , {tech.}
    محور نصف قطري {تقنية}
    die halbgesteuerte Schaltung (n.) , {elect.}
    توصيلة نصف خاضعة للتحكم {كهرباء}
    Krankheitsverlauf vorhersagen
    التنبؤ بمسار المرض
    der Gleiswechselbetrieb (n.) , {transport.}
    عمل بمسار قابل للعكس {نقل}
    transversal (adj.) , form., {,Med}
    قَطَرِيٌّ {عامة،طب}
    die Diagonalverwindung (n.) , {tech.}
    الَّليّ القُطري {تقنية}
    diagonal (adj.)
    قطري
    die Aspektelandsplanung (n.)
    التخطيط القطري
    der Katar-Riyal (n.) , {Wirt}
    ريال قطري {اقتصاد}
    die Landesvertretung (n.)
    التمثيل القطري
    QAR {Katar-Riyal}, abbr., {Wirt}
    ريال قطري {اقتصاد}
    das Länderkennzeichen (n.)
    المؤشر القطري
    die Radius-Kompensation (n.) , {Acous.}
    تعويض قطري {صوتيات}
    die diametrale Spannung (n.) , {elect.}
    جهد قطري {كهرباء}
    der Höhenschlag (n.) , {tech.}
    ترنح قُطري {تقنية}
    die Ländervertretung (n.)
    التمثيل القطري
    die Diagonalmessung (n.) , {Auto.}
    قياس قطري {سيارات}
    das Landsmannschaft (n.) , {Sport}
    الفريق القطري {رياضة}
    der Diagonalenschnittpunkt (n.)
    تقاطع قطري
    der Diagonalreifen (n.) , {Auto.}
    إطار قطرى {سيارات}
    die Diagonalrichtung (n.)
    اتجاه قطري
    die Diagonalfahrt (n.) , {Auto.}
    القيادة بشكل قطري {سيارات}
    die Belichtungskorrektur (n.) , {Comp}
    تعويض قطري للتعريض {كمبيوتر}
    die radiale Verteilungsfunktion
    تابع توزع قطري
    das Diagonalprofil am Maststandort (n.) , {elect.}
    مقطع قطري لقوائم البرج {كهرباء}
    die Mittellinie (n.) , [pl. Mittellinien]
    خطَ النَصف
    Halb so schlimm (adj.) , umgang.
    نصف نصف {بمعني ليست سيئة ولاجيدة}