Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Rohrausbaustück (n.)
    تجهيزة فك الأنبوب
    relevante Treffer
    die Rohr-in-Rohr-Leichtbaulenkwelle (n.) , {tech.}
    عمود توجيه خفيف الوزن بنظام الأنبوب داخل أنبوب {تقنية}
    die Einrichtung (n.) , [pl. Einrichtungen] , {elect.}
    تَجْهِيزَة {كهرباء}
    die Spannvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Berieselungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة الريّ بالرش {بيئة}
    das Spannmittel (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Anhängevorrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الجر {سيارات}
    die Klemmvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد {تقنية}
    die Spulvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة اللف {تقنية}
    das Ausbaustück (n.)
    تجهيزة فك
    die Spritzeinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الرش {تقنية}
    der Klapp (n.) , {tech.}
    تجهيزة الطي {تقنية}
    die Regeleinrichtung (n.) , [pl. Regeleinrichtungen] , {Umwelt}
    تجهيزة تحكّم [ج. تجهيزات التحكم] ، {بيئة}
    die Transportvorrichtung (n.) , {Auto.,transport.}
    تجهيزة نقل {سيارات،نقل}
    die Kraftstoffförderanlage (n.) , {Auto.}
    تجهيزة ضخ الوقود {سيارات}
    die Verschlusseinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قَفل {تقنية}
    die Sicherungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة أمان {بيئة}
    die Betriebseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة تشغيل {بيئة}
    das Hubwerk (n.) , {tech.}
    تجهيزة الرفع {تقنية}
    die Synchronisiereinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة التزامن {تقنية}
    die Trennvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة فصل {تقنية}
    die Einlaufvorrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة الدخل {بيئة}
    der Niederhalter (n.) , {Auto.}
    تجهيزة تثبيت {سيارات}
    die Verbindungseinrichtung (n.) , {Auto.}
    تجهيزة الاقتران {سيارات}
    die Absauganlage (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة شفط {بيئة}
    die Einstellvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الضبط {تقنية}
    AE {Auflaufeinrichtung}, abbr., {tech.}
    تجهيزة التجاوز {تقنية}
    die Anschlussvorrichtung (n.) , {Umwelt}
    تجهيزة وَصل {بيئة}
    die Sperreinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قَفل {تقنية}
    die Schneideeinrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة قطع {تقنية}