Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Überstromabschaltung (n.) , {elect.}
    تجهيزة إيقاف التيار الزائد {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Abschaltvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة إيقاف التشغيل {تقنية}
    die Start-Stop-Automatik (n.) , {Auto.}
    تجهيزة أوتوماتية للتشغيل والإيقاف {سيارات}
    die Überstromstärke (n.) , {elect.}
    تيار زائد {كهرباء}
    der Überstrom (n.) , {elect.}
    تيار زائد {كهرباء}
    der Haltestrom (n.) , {elect.}
    تيار الإيقاف {كهرباء}
    die Überstromfunktion (n.) , {elect.}
    وظيفة التيار الزائد {كهرباء}
    der Überstromschutz (n.) , {elect.}
    حماية التيار الزائد {كهرباء}
    der Überstromschutz (n.) , {elect.}
    الحماية من التيار الزائد {كهرباء}
    die Überstromselektivität (n.) , {elect.}
    تمييز التيار الزائد {كهرباء}
    das Überstromrelais (n.) , {elect.}
    مُرَحِّل التيار الزائد {كهرباء}
    der Überstromsensor (n.) , {elect.}
    مستشعر التيار الزائد {كهرباء}
    der Überlaststrom (n.) , {eines elektrischen Stromkreises}, {elect.}
    تيار الحمل الزائد {لدارة}، {كهرباء}
    der Überstromsensor (n.) , {elect.}
    جهاز استشعار التيار الزائد {كهرباء}
    die Fehlerstromschutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة الحماية من التيار المتبقي {كهرباء}
    die Fehlerstrom-Schutzeinrichtung (n.) , {elect.}
    تجهيزة الوقاية من التيار المتبقي {كهرباء}
    die Nichtbetätigungs-Überstromstärke im Hauptstromkreis (n.) , {elect.}
    تيار زائد غير كاف لتشغيل الدارة الرئيسة {كهرباء}
    das Überengagement (n.)
    الاهتمام الزائد والدلال الزائد
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Stromeinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت التيار {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter mit integriertem Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der abhängig verzögerte Überstromauslöser (n.) , {elect.}
    إعتاق بزيادة التيار مع علاقة عكسية بين التيار والزمن {كهرباء}
    der Fehlerstrom-Leistungsschalter ohne integrierten Überstromschutz (n.) , {elect.}
    قاطع دارة يعمل بالتيار المتبقي غير مدمج به وقاية ضد زيادة التيار {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter mit Spannungseinprägung (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد / تيار مستمر ثابت الجهد {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Zwischenkreisumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر غير مباشر {كهرباء}
    die Schaltungen zur Umwandlung von Wechselstrom in Gleichstrom Pl., {elect.}
    دوائر تحويل التيار المتغير إلى تيار مستمر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstrom-Direktumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/ تيار مستمر مباشر {كهرباء}
    der Wechselstrom-Gleichstromumrichter (n.) , {elect.}
    مغير تيار متردد/تيار مستمر {كهرباء}
    plus (adv.)
    زائِدٌ
    redundant (adj.)
    زائِدٌ
    der Überschuss (n.) , [pl. Überschüsse]
    زائِدٌ [ج. زوائد]