Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Teillochung (n.) , {com.}
    تثقيب بدون مخلفات {اتصالات}
    relevante Treffer
    das Räumen (n.) , {tech.}
    التثقيب {تشغيل المعادن}، {تقنية}
    das Pinbohrgerät (n.) , {Med}
    جهاز تثقيب {يستخدم في مجال الأسنان}، {طب}
    die Elektroporation (n.)
    تثقيب كهربائي
    die Bohrlehre (n.) , {tech.}
    دليلُ تثقيب {تقنية}
    das Stanzöl (n.) , {tech.}
    زيت التَّثْقيب {تقنية}
    der Empfangslocher (n.) , {com.}
    جهاز إعادة التثقيب {اتصالات}
    die Lochstreifenvermittlung (n.) , {com.}
    فصل وتوصيل جهاز إعادة التثقيب {اتصالات}
    der gekoppelte Empfangslocher und Streifenleser (n.) , {com.}
    جهاز إعادة التثقيب وقارئ شريط متقارنين {اتصالات}
    das Überbleibsel (n.) , [pl. Überbleibsel]
    مُخَلَّفَات
    die Residuen (n.) , Pl., {Umwelt}
    مُخَلَّفَات {بيئة}
    der Nachlass (n.) , [pl. Nachlässe ; Nachlasse]
    مُخَلَّفَات
    die Überreste (n.)
    مُخَلَّفَات
    die Abfälle (n.) , [pl. Abfälle]
    مُخَلَّفَات
    der Abfall (n.) , [pl. Abfälle] , {Umwelt}
    مُخَلَّفَات {بيئة}
    die Restbelastung (n.) , {Umwelt}
    مُخَلَّفَات {بيئة}
    die Ölrückstände (n.) , Pl., {tech.}
    مُخَلَّفاتٌ زَيْتِيَّةٌ {تقنية}
    die Abfallbehandlung (n.) , {Umwelt}
    معالجة المخلفات {بيئة}
    der Elektronikschrott (n.)
    مخلفات إلكترونية
    die Vermüllung (n.)
    مخلفات مختلطة
    der Biomüll (n.)
    مخلفات عضوية
    der Weltraummüll (n.) , {astron.}
    مخلفات فضائية {فضاء وعلوم طيران}
    der Bauschutt (n.) , {Build.}
    مخلفات البناء {بناء}
    der Tabakabfall (n.) , {Umwelt}
    مخلفات تبغ {بيئة}
    landwirtschaftliche Reststoffe Pl.
    مخلفات زراعية
    die Tailings (n.) , Pl., {min.}
    مخلفات التعدين {تعدين}
    die Reststoffe (n.) , Pl., {Umwelt}
    المخلفات المتبقية {بيئة}
    die Makulatur (n.)
    المخلفات الطباعة
    die Stoffwechselendprodukte (n.) , Pl., {Med}
    مخلفات الأيض {طب}
    die Bioabfälle (n.) , Pl., {ind.}
    مُخلّفات حيوية {صناعة}