Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kundendaten (n.) , Pl.
    بيانات العملاء
    relevante Treffer
    die Kundendatenbank (n.) , {Wirt}
    قاعدة بيانات العملاء [ج. قواعد بيانات العملاء] ، {اقتصاد}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die Klientel (n.) , [pl. Klientelen]
    الْعُمَلاء
    die Kundschaft (n.) , [pl. Kundschaften]
    الْعُمَلاء
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    potenzielle Kunden Pl.
    العملاء المحتملين
    die Kundenansprache (n.)
    نهج العملاء
    die Kundenabneigung (n.)
    نفور من العملاء
    die Kundenaffinität (n.)
    انجذاب العملاء
    der Tarifabnehmer (n.) , {ind.}
    عُملاء التعريفة {صناعة}
    das Kundenerlebnis (n.)
    تجربة العملاء
    die Stammkundschaft (n.)
    العملاء الرئيسيين
    das Kundenportal (n.) , {Internet}
    بوابة العملاء {أنترنت}
    der Kundenbestand (n.) , {Wirt}
    قاعدة عملاء {اقتصاد}
    bestehende Kunden Pl.
    العملاء الحاليين
    die Kundenrezension (n.)
    استعراض العملاء
    die Kundenreklamationen (n.) , Pl.
    شكاوى العملاء
    die Kundenbetreuung (n.)
    العناية بالعملاء
    die Kundengruppe (n.)
    مجموعة العملاء
    der Kundenmagnet (n.)
    جاذب العملاء
    die Kundenrezensionen (n.) , Pl.
    ملاحظات العملاء
    das Kundenbüro (n.)
    مكتب العملاء
    der Kundenempfang (n.)
    استقبال العملاء
    das Kundenmenü (n.)
    قائمة العملاء
    die Kundentypologien (n.) , Pl.
    أنماط العملاء
    die Geschäftskunden (n.) , Pl.
    عملاء من الشركات
    die Kundenkorrespondenz (n.)
    مراسلات العملاء
    die Neukunden (n.) , Pl.
    عملاء جدد