Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Betriebssystemumgebung (n.) , {Comp}
    بيئة التشغيل {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Startumgebung (n.) , {Comp}
    بيئة بدء التشغيل {كمبيوتر}
    programmierbare Ein- und Ausschaltzeiten (n.) , Pl., {tech.}
    أوقات التشغيل وإيقاف التشغيل القابلة للبرمجة {تقنية}
    die Umwelt (n.) , [pl. Umwelten [selten Pl.]]
    بِيئَةٌ
    das Milieu (n.) , [pl. Milieus]
    بِيئَةٌ
    die Umweltmedizin (n.) , {Med}
    طب البيئة {طب}
    das Umfeld (n.)
    بِيئَةٌ
    die Umgebung (n.) , [pl. Umgebungen] , {Umwelt}
    بِيئَةٌ {بيئة}
    die Umwelt (n.) , [pl. Umwelten [selten Pl.]]
    البِِيئَة [ج. البيئات]
    das Umweltzentrum (n.) , {Umwelt}
    مركز البيئة {بيئة}
    die Funkumgebung (n.) , {Elect.}
    بيئة راديوية {اليكترونيات}
    die Standardumgebung (n.) , {Comp}
    بيئة قياسية {كمبيوتر}
    sichere Umgebung (n.)
    بيئة آمنة
    die Umweltexperten (n.) , Pl.
    خبراء البيئة
    familiäres Umfeld (n.)
    البيئة الأسرية
    sicheres Umfeld (n.)
    بيئة آمنة
    die Umweltsicherheit (n.)
    حِماية البِيئة
    die Ökosteuer (n.) , {Recht}
    ضريبة البيئة {قانون}
    die Umgebungsgestaltung (n.)
    تصميم البيئة
    häusliches Umfeld
    البيئة المنزلية
    die Virtualisierung (n.) , {Comp}
    بيئة افتراضية {كمبيوتر}
    die Ökosphäre (n.) , {Comp}
    البيئة المحيطة {كمبيوتر}
    die Ökologen (n.) , Pl.
    علماء البيئة
    das Sozialmilieu (n.)
    البيئة الاجتماعية
    die Umweltpflege (n.) , {Umwelt}
    العناية بالبيئة {بيئة}
    die Umweltsoziologie (n.) , {Bildung,Umwelt}
    سوسيولوجيا البيئة {تعليم،بيئة}
    umweltschützend (adj.) , {Umwelt}
    صديق للبيئة {بيئة}
    umweltschützend (adj.) , {Umwelt}
    حامٍ للبيئة {بيئة}
    die elektromagnetische Umgebung (n.) , {elect.}
    بيئة كهرومغناطيسية {كهرباء}
    marine Umwelt (n.) , {Umwelt}
    البيئة البحرية {بيئة}