Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bodengefüge (n.) , {Umwelt}
    بنية التربة {بيئة}
    relevante Treffer
    der Grund (n.) , [pl. Gründe]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    der Erdboden (n.) , [pl. Erdböden] , {Umwelt}
    تُرْبَة {بيئة}
    der Boden (n.) , [pl. Böden]
    تُرْبَة
    das Land (n.) , [pl. Länder ; Lande]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    die Bodenverdichtung (n.)
    رص التربة
    die Erde (n.) , [pl. Erden]
    تُرْبَة [ج. ترب]
    die Bodenbestandteile (n.) , Pl., {Landwirt.}
    مكونات التربة {زراعة}
    die Pedogenese (n.)
    تكون التربة
    die Bodenverunreinigung (n.)
    تلوث التربة
    das Saatbett (n.)
    مهد التربة
    der Erddruck (n.) , {Landwirt.}
    ضَغْط التربة {زراعة}
    der Grundbruch (n.)
    انهيار التربة
    die Bodenvernässung (n.) , {Umwelt}
    غَدَق التربة {بيئة}
    die Bodenkultivierung (n.)
    زراعة التربة
    der anthropogene Boden (n.) , {Umwelt}
    تربة حَضَريَّة {بيئة}
    die Bodenkrume (n.) , {Mutterboden}, {Umwelt}
    تربة زراعية {بيئة}
    die Bodenlockerung (n.) , {Umwelt}
    حرث التربة {بيئة}
    das Planum (n.)
    تربة المسار {طرق}
    der Erdbau (n.) , {Landwirt.}
    أعمال تربة {زراعة}
    die Bodenversalzung (n.)
    ملوحة التربة
    der Bodenaustausch (n.)
    تغيير التربة
    verunreinigter Boden (n.) , {Umwelt}
    تربة ملوثة {بيئة}
    verseuchter Boden (n.) , {Umwelt}
    تربة ملوثة {بيئة}
    kontaminierter Boden (n.) , {Umwelt}
    تربة ملوثة {بيئة}
    der Bodenaushub (n.) , {,Civ. Eng.}
    حفر التربة {عامة،هندسة مدنية}
    die Bodenorganismen (n.) , Pl.
    كائنات التربة
    die Bodenbelastungen (n.) , Pl.
    أحمال التربة
    das Bodenteilchen (n.)
    جسيمات التربة
    die Bodenkunde (n.)
    علوم التربة