Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kostümprobe (n.)
    بروفة المسرحية بملابس التمثيل
    relevante Treffer
    das Theaterstück spielen (n.)
    تمثيل المسرحية
    die Anprobe (n.) , [pl. Anproben]
    برُوفَة [ج. بروفات]
    der Fahnenabzug (n.)
    برُوفَة [ج. بروفات]
    die Probe (n.) , [pl. Proben]
    برُوفَة
    die Kostümprobe (n.)
    بروفة الملابس
    die Probestunde (n.)
    ساعة البروفه
    die Orchesterprobe (n.)
    بروفة الأوركسترا
    die Probeaufführung (n.)
    أداء البروفة
    die Chorprobe (n.)
    البروفة الفموية
    die Generalprobe (n.)
    البروفة النهائية
    der Probenraum (n.)
    غرفة البروفة
    die Bandprobe (n.)
    بروفة الفرقة
    der Musikproberaum (n.)
    غرفة بروفة الموسيقى
    das Bühnenwerk (n.) , {lit.}
    مسرحية {أدب}
    das Theaterstück (n.) , [pl. Theaterstücke]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Drama (n.) , [pl. Dramen]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    das Schauspiel (n.) , [pl. Schauspiele]
    مَسْرَحِيَّة
    das Theaterspiel (n.)
    مَسْرَحِيَّة
    das Stück (n.) , [pl. Stücke ; Stück [selten]]
    مَسْرَحِيَّة [ج. مسرحيات]
    die Spielfigur (n.)
    شخصية مسرحية
    die Theaterfestivals (n.) , Pl.
    المهرجانات المسرحية
    die Theaterbegriffe (n.) , Pl.
    مصطلحات مسرحية
    ein poetisches Drama (n.) , {lit.}
    مسرحيه شعريه {أدب}
    das Familienstück (n.)
    مسرحية عائلية
    die Posse (n.) , [pl. Possen] , {lit.}
    مسرحية هزلية {أدب}
    der Dramaturg (n.)
    كاتب المسرحية
    die Stückdauer (n.)
    مدة المسرحية
    die Oper (n.)
    مَسْرَحِيَّة غِنائِيَّة
    darstellendes Spiel
    فنون مسرحية