Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Qualifizierungsprogramm (n.)
    برنامج التأهيل
    relevante Treffer
    das Sanierungsprogramm (n.)
    برنامج إعادة التأهيل
    Advanced Program-to-Program Communication File Transfer-Protokoll {Comp}
    بروتوكول نقل الملفات لاتصال برنامج إلى برنامج متقدم {كمبيوتر}
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen] , {Bildung}
    تَأْهِيل [ج. تاهيلات] ، {تعليم}
    die Resozialisierung (n.) , {Med}
    تَأْهِيل {طب}
    die Qualifizierung (n.) , [pl. Qualifizierungen]
    تَأْهِيل
    die Rehabilitationsmedizin (n.) , {Med}
    طِبُّ التَأْهيل {طب}
    das Qualifizieren (n.)
    تَأْهِيل
    die Umschulung (n.) , [pl. Umschulungen]
    تَأْهِيل
    die Umerziehung (n.) , {Med}
    تَأْهِيل {طب}
    die Rehabilitation (n.) , [pl. Rehabilitationen] , {Med}
    تَأْهِيل {طب}
    die Nachqualifizierung (n.)
    التأهيل اللاحق
    die Qualifizierungsmaßnahmen (n.) , Pl., {Bildung}
    إجراءات التأهيل {تعليم}
    die Rehabilitierung (n.) , [pl. Rehabilitierungen]
    إعادة تأهيل
    die berufliche Weiterbildung (n.)
    التأهيل المهني
    die Einstiegsqualifizierung (n.)
    تأهيل الدخول
    das Qualifikationsverfahren (n.)
    إجراءات التأهيل
    die Qualifizierungslandkarte (n.)
    خريطة التأهيل
    die Anpassungsqualifizierung (n.) , {Bildung}
    تأهيل مواءمة {تعليم}
    die Qualifizierungsmaßnahme (n.)
    إجراء التأهيل
    das Weiterqualifizieren (n.) , {Bildung}
    تأهيل متواصل {تعليم}
    die Qualifizierungsphase (n.)
    مرحلة التأهيل
    die Ausbildungsphase (n.)
    مرحلة التأهيل
    der Berechtigungsschein (n.)
    شهادة التأهيل
    die Präqualifizierung (n.)
    التأهيل المسبق
    die Laufbahnbefähigung (n.)
    شهادة التأهيل
    die Rehabilitationsmedizin (n.) , {Med}
    طب إعادة التأهيل {طب}
    der Qualifizierungsbedarf (n.)
    متطلبات التأهيل
    Physikalische Medizin und Rehabilitation (n.) , {Med}
    الطِبُ الفيزيائيُّ والتَّأهيل {طب}
    die Qualifikationsphase (n.)
    فترة التأهيل