Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Fototelegramm (n.) , {com.}
    برقية ناسوخ لصورةِ {اتصالات}
    relevante Treffer
    das Schwarz-Weiß-Faksimile-Telegramm (n.) , {com.}
    برقية وثائقيةِ بالناسوخ {اتصالات}
    das Telefax (n.) , {com.}
    ناسوخ {اتصالات}
    das Faxgerät (n.) , [pl. Faxgeräte]
    ناسوخ
    das Faksimile (n.) , {com.}
    ناسوخ {اتصالات}
    das Telegramm (n.) , [pl. Telegramme]
    بَرْقِيَّةٌ [ج. برقيات]
    die Depesche (n.) , {veraltet}
    بَرْقِيَّةٌ
    das Datafax (n.) , {com.}
    ناسوخ بيانات {اتصالات}
    das Bildfaksimile (n.) , {com.}
    ناسوخ صور {اتصالات}
    das Schwarz-Weiß-Faksimile (n.) , {com.}
    ناسوخ وثائق {اتصالات}
    das Bürofax (n.) , {com.}
    ناسوخ مكتب {اتصالات}
    das Funktelegramm (n.) , {com.}
    برقية راديو {اتصالات}
    der Drahtbericht (n.)
    برقية دبلوماسية
    das Freundschaftstelegramm (n.)
    برقية الصداقة
    der Telegrafensender (n.) , {com.}
    مرسل برقية {اتصالات}
    der Leitungsverstärker (n.) , {com.}
    مكرّر برقيةِ {اتصالات}
    der Telegrafendienst (n.) , {com.}
    خدمة برقية {اتصالات}
    depeschieren (v.) , {veraltet}
    أرسل برقية
    das Telegrafiesignal (n.) , {com.}
    إشارة برقية {اتصالات}
    das Kondolenzschreiben (n.)
    برقية تعزية
    das Beileidsschreiben (n.)
    برقية تعزية
    das Glückwunschtelegramm (n.)
    برقية تهنئة
    der Telegrafiecode (n.) , {com.}
    شفرة برقية {اتصالات}
    die Telegrammlänge (n.) , {elect.}
    طول البرقية {كهرباء}
    der Trommelsender (n.) , {com.}
    اسطوانة المرسل في الناسوخ {اتصالات}
    der Trommelempfänger (n.) , {com.}
    مستقبل ناسوخ اسطواني {اتصالات}
    der Endlosempfänger (n.) , {com.}
    مستقبل ناسوخ مستمر {اتصالات}
    der Trommelfaktor (n.) , {com.}
    عامل الاستخدام لاسطوانة الناسوخ {اتصالات}
    der Fernkopierer Gruppe 1 (n.) , {com.}
    معدّة ناسوخ وثائق المجموعة 1 {اتصالات}
    der Flachbettsender (n.) , {com.}
    مرسل ناسوخ بمهد مسطح {اتصالات}