Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Auslösungen (n.) , Pl., {Recht}
    بدلات الانتقالات {قانون}
    relevante Treffer
    der Transfermarkt (n.) , {Sport}
    سوق الانتقالات {رياضة}
    die Farbübergänge (n.) , Pl.
    انتقالات الالوان
    die Wechselperiode (n.)
    سوق الانتقالات
    Erstattung der Fahrtkosten (n.)
    تعويض مصاريف الانتقالات
    die Zuwendungen für Umzugskosten (n.) , Pl.
    مخصصات لمصاريف الانتقالات
    das Stadtauto (n.) , {Auto.}
    سيارة صغيرة للانتقالات المحلية {سيارات}
    die Übergänge im allgemeinen Belastungsfall Pl., {Physik}
    الانتقالات في الحالات العامة للتحميل {فزياء}
    die Lohnnebenkosten (n.)
    بَدَلَاتٌ
    die Zulagen (n.) , Pl.
    البدلات
    die Schülerfahrkostenverordnung (n.) , {SchafkVO}, {Recht}
    لائحة تكاليف نفقات الانتقالات للطلاب {قانون}
    die Nichtansässigkeitszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات اغتراب
    die Pflegeleistungen (n.) , Pl., {insur.}
    بدلات الرعاية {تأمين}
    die Investitionszulagen (n.) , Pl., {Wirt}
    بدلات الاستثمار {اقتصاد}
    die Zulagen und Anreize Pl., {Wirt}
    البدلات والحوافز {اقتصاد}
    die Nachtarbeitszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات العمل الليلي
    die Mehrarbeitszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات العمل الإضافي
    JVEG {Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون البدلات والتعويضات القضائية {قانون}
    das Justizvergütungs- und -entschädigungsgesetz (n.) , {Recht}
    قانون البدلات والتعويضات القضائية {قانون}
    die Feiertagszuschläge (n.) , Pl., {Wirt}
    بدلات العمل أيام العطلات الرسمية {اقتصاد}
    die Sonn- / Feiertagszuschläge (n.) , Pl.
    بدلات العمل أيام الأحد / العطلات الرسمية