Übersetzung اِسْمٌ مَنْصُوبٌ يَدُلُّ عَلَى مَنْ وَقَعَ عَلَيْهِ فِعْلُ الْفَاعِلِ

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      Bände sprechen
      يدل بوضوح على
      Hand und Fuß haben
      يَدُلّ على الذَّكاء
      auf etw. schließen lassen
      يدل ضمنيًا على
      der Genusswert (n.)
      مصطلح يدل على الجودة العالية للطعام
      kanonischer Name {Comp}
      اسم متعارف عليه {كمبيوتر}
      j-n als etw. bezeichnen (v.)
      أطلق عليه اسم
      zeichnen (v.) , {zeichnete ; gezeichnet}
      وقَع على
      ein Buch signieren
      وقّع على كتاب
      auf den Boden fallen
      وقع على الأرض
      auf die Nase fallen umgang.
      وقع على وشه
      umkippen (v.)
      وقع على الأرض
      obliegen (v.)
      وقع على عاتق
      berührend (adv.)
      ذو وقع على النفس
      eine Petition unterschreiben
      وقع على عريضة
      der Akkusativ (n.) , {Bildung}
      مَنْصُوبٌ {تعليم}
      der Konjunktiv (n.) , {lang.}
      مُضارِع منْصوب {لغة}
      indossieren (v.) , {Wirt}
      وقِّع على ظَهْرِ شيك أو سَنَد {اقتصاد}
      der Beschuldigte hat sich nicht zur Sache eingelassen. {Recht}
      لم يُدلِ المتهم بأقواله في القضية. {قانون}
      Mach weiter!
      ابْقَ على ما أَنت عليه!
      die Auffindbarkeit (n.)
      القدرة على العثور عليه
      absprachegemäß (adv.)
      على النحو المتفق عليه
      ein sehr passender Name
      اسم على مُسمّى
      treffend benannt
      اسم على مُسمّى
      ein sprechender Name
      اسم على مسمى
      seinem Namen alle Ehre machen
      اسم على مسمى
      die Nichtauffindbarkeit (n.)
      عدم القدرة على العثور عليه
      Stellen Sie keine Gegenstände auf das Gerät und setzen Sie sich nicht darauf.
      لا تضع أي أشياء على الجهاز ولا تجلس عليه.
      die Zusammenfassung Tonbandvernehmung des Geschädigten {Recht}
      ملخص استجواب مسجَّل على شريط صوتي للمجني عليه {قانون}
      hinlegen (v.)
      وقع
      eintreten (v.) , {trat ein / eintrat ; eingetreten}
      وَقَعَ