Deutsch-Arabisch
    Verb
    purzeln (v.)
    انقلب على ظهره
    relevante Treffer
    sich gegen j-n/etw. wenden (v.)
    انقلب على
    huckepack tragen (adv.) , umgang., {umg.}
    شال على ظهره {عامية}
    auf dem Rücken liegend
    مستلقي على ظهره
    huckepack tragen
    حمل على ظهره
    auf dem Rücken tragen
    حمل على ظهره
    kentern (v.)
    انقلب على الجانب
    tätscheln (v.)
    دقّ على ظهره دقًّا خفيفًا {بحنّيّة}
    in den Rücken fallen
    طعن في الظهر / انقلب على
    umstehend (adj.)
    ظهره
    umseitig (adv.)
    ظهره
    sich überschlagen (v.)
    انقلب
    kentern (v.) , {ant.}
    اِنْقَلَبَ {تشريح}
    abkippen (v.)
    انقلب
    purzeln (v.) , {purzelte ; gepurzelt}
    اِنْقَلَبَ
    putschen (v.)
    انقلب
    verlagern (v.) , {verlagerte ; verlagert}
    اِنْقَلَبَ
    kippen (v.) , {kippte ; gekippt}
    اِنْقَلَبَ
    buckeln (v.)
    ثنى ظهره
    jemandem die kalte Schulter zeigen
    أدار له ظهره
    entarten (v.)
    انْقَلَبَ عن طبيعته وانْحَرفَ عنها
    Er stand mit dem Rücken an der Wand des Stationsflures.
    أسند ظهره إلى جدار ممر الجناح.
    Die sehr geehrte deutsche Regierung soll ihn dafür schwer bestrafen. {Recht}
    يجب على الحكومة الألمانية الموقرة أن تعاقبه على ذلك عقابًا شديدًا. {قانون}
    das Spurhalteassistenzsystem (n.) , {Auto.}
    النظام المساعد على الحفاظ على حارة السير {سيارات}
    erwandern (v.)
    تعرف على مكان عن طريق التجول على الأقدام
    der Überlebenstrainer (n.)
    مدرب علي تكينكات البقاء علي قيد الحياة
    die Bewilligung der Kontrollaufnahme der Elektroautos
    الموافقة على تنفيذ الرقابة على السيارات الكهربائية
    entscheidungsstark (adj.)
    قادر على اخذ قرار و تسييره على الآخرين
    Erhöhung der Formbeständigkeit {area}
    زيادة القدرة على المحافظة على الشكل {مساحة}
    die Hinterlassenenversicherung (n.)
    التأمين على الباقين على قيد الحياة