Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Rahmenschlupf (n.) , {com.}
    انزلاق الإطار {اتصالات}
    relevante Treffer
    die Rutschpartie (n.)
    اِنْزِلاقٌ
    der Cinch (n.) , {Acous.}
    اِنْزِلاقٌ {صوتيات}
    die Seilrutsche (n.)
    الانزلاق الحر
    das Gleiten (n.)
    اِنْزِلاقٌ
    das Durchschlupfen (n.) , {ind.}
    اِنْزِلاقٌ {صناعة}
    die Gleitung (n.)
    اِنْزِلاقٌ
    die Gleitbewegung (n.)
    انزلاق
    der Schlupf (n.) , {eines Asynchron-Linear-Fahrmotors}, {Auto.}
    اِنْزِلاقٌ {لمحرك جر خطي غير تزامني}، {سيارات}
    das Rutschen (n.) , {Umwelt}
    اِنْزِلاق {بيئة}
    das Driften (n.) , {Auto.}
    اِنْزِلاقٌ {سيارات}
    der Erdrutsch (n.) , [pl. Erdrutsche] , {ind.}
    انزلاق أرضي {صناعة}
    die Griffigkeit (n.)
    انزلاق الطريق
    der Dauerschlupf (n.) , {tech.}
    انزلاق مستمر {تقنية}
    die Schlupfüberwachung (n.) , {tech.}
    مراقبة الانزلاق {تقنية}
    die Griffigkeit (n.)
    مقاومة الانزلاق {الطريق}
    die Gleitzahl (n.) , {mil.}
    نسبة الانزلاق {جيش}
    die Abrutschgefahr (n.)
    خطر الانزلاق
    verrutschsicher (adj.)
    مؤمن ضد الانزلاق
    das Abrutschen der Zange (n.) , {tech.}
    انزلاق الكماشة {تقنية}
    der Rutschenturm (n.)
    برج الانزلاق
    die Rutschzeit (n.) , {tech.}
    وقت الانزلاق {تقنية}
    der Hangrutsch (n.)
    منحدر الانزلاق
    das Gleitfließen (n.) , {Umwelt}
    انزلاق دفقيّ {بيئة}
    die radiale Riffelung (n.) , {Acous.}
    نتوءات ضد الانزلاق {أسنان}، {صوتيات}
    die Spondylolisthesis (n.) , {Med}
    انزلاق الفقار {طب}
    rutschhemmend (adj.)
    عديم الانزلاق
    die Gleitgeschwindigkeit (n.)
    سرعة الانزلاق
    das Polschlüpfen (n.) , {elect.}
    انزلاق القطب {كهرباء}
    die Rutschphase (n.) , {tech.}
    مرحلة الانزلاق {تقنية}