Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Rechtsbrüche Pl., {Recht}
    انتهاكات القانون {قانون}
    die Gesetzesverstöße Pl.
    انتهاكات القانون
    relevante Treffer
    die Vermeidung von Völkerrechtsverletzungen (n.) , {Recht}
    تجنب انتهاكات القانون الدولي {قانون}
    die Völkerrechtsverletzungen (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات القانون الدولي {قانون}
    die Verletzungen (n.) , Pl., {Pol}
    الانتهاكات {سياسة}
    die Zuwiderhandlungen (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات {قانون}
    die Geschwindigkeitsverstöße (n.) , Pl.
    انتهاكات السرعة
    die Menschenrechtsverletzungen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    انتهاكات حقوق الإنسان {سياسة}
    die Patentverletzungen (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات براءة الاختراع {قانون}
    die Menschenrechtsverstöße (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات حقوق الانسان {قانون}
    die Datenschutzverstöße (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات حماية البيانات {قانون}
    die Urheberrechtsverstöße (n.) , Pl.
    انتهاكات حقوق التأليف والنشر
    Verstöße gegen Bewährungsauflagen (n.) , Pl., {Recht}
    انتهاكات شروط وقف تنفيذ العقوبة {قانون}
    Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte (n.) , {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    MPDG {Gesetz zur Durchführung unionsrechtlicher Vorschriften betreffend Medizinprodukte}, abbr., {Recht}
    قانون تنفيذ اللائحة التنفيذية للقانون الاتحادي بخصوص الأجهزة الطبية {قانون}
    die völkerrechtsfreundliche Auslegung des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    تفسير القانون الأساسي بشكل ملائم للقانون الدولي {قانون}
    das Gesetz zur Verbesserung der Rechtsdurchsetzung in sozialen Netzwerken (n.) , {Recht}
    قانون تحسين إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    NetzDG (n.) , {Netzwerkdurchsetzungsgesetz}, abbr., {Recht}
    قانون إنفاذ القانون في شبكات التواصل الاجتماعية {قانون}
    der Grundsatz der Völkerrechtsfreundlichkeit des Grundgesetzes (n.) , {Recht}
    مبدأ ملاءمة القانون الأساسي للقانون الدولي {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Handelsgesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    EGBGB {Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch}, abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    EGHGB abbr., {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون التجاري الألماني {قانون}
    das Einführungsgesetz zum Bürgerlichen Gesetzbuch (n.) , {Recht}
    القانون التمهيدي للقانون المدني الألماني {قانون}
    das Seevölkerrecht (n.)
    قانون البحار والقانون البحري
    ein Gesetz erlassen {Recht}
    سنّ قانون {قانون}
    die Jura (n.) , {Recht}
    قَانُونٌ {قانون}
    die Zither (n.) , {mus.}
    قَانُونٌ {آلة}
    rechtswidrig (adj.) , [rechtswidriger ; am rechtswidrigsten ] , {Recht}
    ضد القانون {قانون}
    der Kodex (n.) , [pl. Kodexe ; Kodizes] , {Recht}
    قَانُونٌ [ج. قوانين] ، {قانون}
    die Rechtslehre (n.) , {Bildung,Recht}
    قانون {تعليم،قانون}