Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    unzulässige Temperaturweiterleitung (n.) , {tech.}
    انتقال غير مسموح به لدرجة الحرارة {تقنية}
    relevante Treffer
    die Mindesttemperatur (n.)
    الحد الأدنى لدرجة الحرارة
    temperaturempfindlich (adj.)
    حساس لدرجة الحرارة
    die Temperaturempfindlichkeit (n.) , {Med,tech.}
    الحساسية لدرجة الحرارة {طب،تقنية}
    hochtemperaturbeständig (adj.) , {tech.}
    مقاوم لدرجة حرارة مرتفعة {تقنية}
    die Temperatur am Bezugspunkt (n.) , {elect.}
    النقطة المرجعية لدرجة الحرارة {كهرباء}
    das Thermostat (n.) , {Technical}, {Auto.}
    مثبت أوتوماتيكي لدرجة الحرارة {سيارات}
    die Temperatur-Voreinstellung (n.) , {Elect.}
    الضبط المسبق لدرجة الحرارة {اليكترونيات}
    zulässige Temperatur (n.) , {tech.}
    درجة الحرارة المسموح بها {تقنية}
    die höchste zulässige Temperatur (n.) , {elect.}
    أقصى درجة حرارة مسموح بها {كهرباء}
    zugelassene Umgebungstemperatur (n.) , {ind.}
    درجة الحرارة المحيطة المسموح بها {صناعة}
    der Wärmeübergang (n.) , {arch.}
    إنتقال الحرارة {هندسة}
    die Wärmeübertragung (n.) , {ind.}
    انتقال الحرارة {صناعة}
    der Wärmedurchgang (n.) , {ind.}
    انتقال الحرارة {صناعة}
    der Wärmetransport (n.) , {Physik}
    انتقال الحرارة {فزياء}
    die Wärmetransmission (n.) , {Physik}
    انتقال الحرارة {فزياء}
    der Wärmedurchlasswiderstand (n.)
    مقاومة انتقال الحرارة
    die Temperaturweiterleitung (n.)
    انتقال درجة الحرارة
    die Konduktion (n.)
    انتقال الحرارة بالحملان
    die Wärmedurchlasswiederstände (n.) , Pl.
    مستويات انتقال الحرارة
    der Wärmeübergangskoeffizient (n.) , {Chemie}
    معامل انتقال الحرارة {كمياء}
    die Konvektion (n.)
    انتقال الحرارة بالحمل
    der Wärmedurchlasskoeffizient (n.)
    معامل انتقال الحرارة
    die Konvektionsströmung (n.) , {Physik}
    انتقال الحرارة بالحمل {فزياء}
    die Glasübergangstemperatur (n.) , {elect.}
    درجة الحرارة نتيجة الانتقال خلال الزجاج {كهرباء}
    unzulässig (adj.) , [unzulässiger ; am unzulässigsten ] , {Recht}
    غير مسموح به {قانون}
    nicht erlaubt
    غير مسموح
    nicht zulässig (adv.)
    غير مسموح
    unerlaubt (adj.)
    غير مسموح به
    nl {nicht erlaubt}, abbr.
    غير مسموح