Übersetzung الْوَاقِع بَعْد الَأَوَّل وَيُسْتَخْدَم في العَدّ

Wörterbuch auswählen
      Synonyme Definition Gegensätze

      relevante Überetzungen

      die Aufbrauchfrist (n.) , {Med}
      فترة صلاحيّة الدواء بعد أول استخدام {طب}
      nachfolgend als erste Partei genannt. {Recht}
      يشار إليه فيما بعد بالطرف الأول. {قانون}
      vorvorgestern (adv.)
      أول أول البارحة
      eben
      في الواقع
      eigentlich nicht
      في الواقع لا
      die Wahrheit (n.) , [pl. Wahrheiten]
      واقِع [ج. وقائع]
      lebendige Realität (n.)
      الواقع الحي
      tatsächlich (adv.)
      فِي الواقِع
      befindlich (adj.)
      واقِع {في مَكَانٍ أو مِنْطَقَةٍ ما}
      in der Tat
      في الواقع
      gelegen (adj.)
      واقِع
      die Sachlage (n.) , [pl. Sachlagen]
      واقِع
      die Wirklichkeit (n.) , [pl. Wirklichkeiten]
      واقِع [ج. وقائع]
      eigentlich (adj.) , [– - ; - ]
      في الواقع
      die Tatsache (n.) , [pl. Tatsachen]
      واقِع [ج. وقائع]
      an und für sich
      في الواقع
      die bittere Realität
      الواقع المر
      wirklich (adv.)
      فِي الواقِع
      die Medienwirklichkeit (n.)
      إعلام الواقع
      kontrafaktisch (adj.)
      الواقع المضاد
      lebensweltliche Realität (n.)
      واقع الحياة
      die Realität (n.) , [pl. Realitäten]
      الأمر الواقع
      die Weltflucht (n.)
      هروب من الواقع
      die gelebte Wirklichkeit (n.)
      الواقع المَعيش
      der Stand der Dinge
      الأمر الواقع
      der Tatbestand (n.) , [pl. Tatbestände]
      واقع الحال
      die vollendete Tatsache (n.)
      أمر واقع
      de facto
      في واقع الأمر
      die augmentierte Realität
      الواقع المعزّز
      der Realitätsverlust (n.)
      فقدان الواقع