Deutsch-Arabisch

    Keine exakte Übersetzung gefunden für
    النَّزْعَةُ إِلَى التَّأَثُّرِ بالعَاطِفَةِ دونَ العَقْل

    relevante Treffer
    Minimalwert unterschritten {tech.}
    تم النزول إلى ما دون القيمة الدنيا {تقنية}
    das Blindschreiben
    الكتابة دون النظر إلى لوحة المفاتيح
    die Ergriffenheit (n.)
    عَاطِفَةٌ
    die Leidenschaft (n.) , [pl. Leidenschaften]
    عَاطِفَةٌ [ج. عواطف]
    das Gemüt (n.) , [pl. Gemüter]
    عَاطِفَةٌ [ج. عواطف]
    die Empfindung (n.) , [pl. Empfindungen]
    عَاطِفَةٌ [ج. عواطف]
    die Emotion (n.) , [pl. Emotionen]
    عَاطِفَةٌ [ج. عواطف]
    die Affektion (n.)
    عَاطِفَةٌ
    die Rührung (n.)
    عَاطِفَةٌ
    das Gefühl (n.) , [pl. Gefühle]
    عَاطِفَة [ج. عواطف]
    die Sentimentalität (n.) , [pl. Sentimentalitäten]
    عَاطِفَةٌ [ج. عواطف]
    die Zuneigung (n.)
    عاطفة
    beugender Muskel (n.) , {ant.}
    عَضَلة عاطِفة {عضلة تنقبضُ فتَثْني يدًا (أو) رِجلاً (أو) عُضوًا له مِفصل}، {تشريح}
    pure Leidenschaft
    عاطفة نقية
    die Früchte der Leidenschaft
    ثمار العاطفة
    larmoyant (adj.)
    جياش العاطفة
    emotionsfrei (adj.)
    خالي من العاطفة
    armselig (adj.)
    مُثِيرٌ لِلعاطِفَة
    rührselig (adj.)
    جيّاش العاطفة
    gefühlsselig (adj.)
    جياّش العاطفة
    die Emotionsregulation (n.) , {phil.}
    تنظيم العاطفة {فلسفة}
    desensibilisieren (v.)
    حجر العاطفة
    der Emotionsappell (n.)
    توسل بالعاطفة
    emotionslos (adj.)
    عَدِيمُ العَاطِفَة
    prosaisch (adj.)
    عَدِيمُ العَاطِفَة
    pure Leidenschaft
    العاطفة الخالصة
    die Disposition (n.)
    نَزعَة
    die Veranlagung (n.) , [pl. Veranlagungen]
    نَزْعة
    die Tendenz (n.) , [pl. Tendenzen]
    نَزْعة [ج. نزعات]
    der Drang (n.) , [pl. Dränge [selten Pl.]]
    نَزْعة [ج. نزعات]