Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sozialhilfeempfänger (n.) , Pl.
    المستفيدين من الرعاية الاجتماعية
    relevante Treffer
    die Sozialfürsorge (n.)
    الرعاية الاجتماعية
    die Sozialbetreuung (n.)
    الرعاية الاجتماعية
    das Sozialamt (n.)
    مكتب الرعاية الاجتماعية
    die Sozialpflegeschule (n.)
    مدرسة الرعاية الاجتماعية
    das Sozialamt (n.)
    دائرة الرعاية الاجتماعية
    die Sozialbetreuungsberufe (n.) , Pl.
    مهن الرعاية الاجتماعية
    das Fürsorgeprinzip (n.)
    مبدأ الرعاية الاجتماعية
    das Fürsorgeamt (n.) , [pl. Fürsorgeämter]
    مكتب الرَعاية الاجتماعيَة
    das Versorgungsamt (n.)
    مكتب الرعاية الاجتماعية
    das Wohlfahrtsamt (n.)
    مكتب الرَعاية الاجتماعيَة
    die Sozialstationen (n.) , Pl.
    مراكز الرعاية الاجتماعية
    der Wohlfahrtsausschuss (n.)
    لجنة الرعاية الاجتماعية
    der Sektor für Sozialfürsorge (n.)
    قطاع الرعاية الاجتماعية
    die Arbeiterwohlfahrt (n.)
    الرعاية الاجتماعية في العمل
    die Sozialhilfeverwaltung (n.)
    إدارة الرعاية الاجتماعية
    soziale Pflegeversicherung (n.) , {insur.}
    تأمين الرعاية الاجتماعية {تأمين}
    psychosoziale Betreuung (n.)
    الرعاية النفسية الاجتماعية
    die Sozialhilfeberatung (n.)
    مكتب استشارات الرعاية الاجتماعية
    tatsächliche Begünstigten Pl., {Recht}
    المستفيدين الحقيقيين {قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die Heimpflege (n.) , {Med}
    رعاية في إحدى دور الرعاية {طب}
    die Gesellschaftstheorie (n.)
    النظرية الاجتماعية
    die Sozialberaterin (n.)
    المرشدة الاجتماعية
    der Familienstand der Mutter (n.)
    الحالة الاجتماعية للأم
    die Sozialkontakte (n.) , Pl.
    الاتصالات الاجتماعية
    die Sozialphilosophie (n.)
    فلسفة اجتماعية
    soziale Werte Pl.
    قيم اجتماعيه
    soziale Netzwerke (n.) , Pl., {Internet}
    شبكات اجتماعية {أنترنت}
    der Sozialstatus (n.)
    الحالة الاجتماعية