Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Mietraumfläche (n.) , {Recht}
    المساحة المؤجرة {قانون}
    relevante Treffer
    die Vermieterin (n.)
    المؤجرة
    der Mietgegenstand (n.) , {Recht}
    العين المؤجَّرَة {قانون}
    die Pachtsache (n.) , {Recht}
    العين المؤجرة {قانون}
    der Leihwagen (n.)
    سيارة مؤجرة
    gepachtetes Objekt (n.) , {Recht,Wirt}
    العين المؤجرة {قانون،اقتصاد}
    das Leasingobjekt (n.) , {Recht,Wirt}
    العين المؤجرة {قانون،اقتصاد}
    Rückgabe des Mietgegenstandes (n.) , {Recht}
    إعادة العين المؤجرة {قانون}
    das Nutzungsrecht am Leasinggegenstand (n.) , {Recht}
    حق الانتفاع بالعين المؤجرة {قانون}
    der Abzieher (n.) , {Putzgerät}
    مساحة {تنظيف}
    der Ratzefummel (n.) , umgang.
    مسّاحة
    das Areal (n.) , [pl. Areale]
    مِسَاحَةٌ
    die Vermessungskunde (n.) , {arch.,Bildung}
    مساحة {هندسة،تعليم}
    der Bereich (n.) , [pl. Bereiche] , {Comp}
    مِسَاحَةٌ {كمبيوتر}
    der Raum (n.) , [pl. Räume] , {Comp}
    مِسَاحَةٌ {كمبيوتر}
    die Regalfläche (n.)
    مساحة الرف
    die Vermessung (n.) , [pl. Vermessungen]
    مِسَاحَةٌ [ج. مساحات]
    der Oberflächeninhalt (n.) , {math.}
    مِسَاحَةٌ {رياضيات}
    der Flächeninhalt (n.)
    مِسَاحَةٌ
    die Fläche (n.) , [pl. Flächen] , {math.}
    مِسَاحَةٌ [ج. مساحات] ، {رياضيات}
    der Wohnbereich (n.)
    مساحة المنزل
    raumfordernd (adj.)
    متطلب للمساحة
    der Einbauraum (n.) , {tech.}
    مساحة التركيب {تقنية}
    Raumgreifend (adj.)
    مستهلِك المساحة
    die Null-Toleranz (n.)
    لا مساحة للخطأ
    das Wischblatt (n.) , {Auto.}
    ريشة المساحة {سيارات}
    das Wischergestänge (n.) , {Auto.}
    دعامة المَسّاحة {سيارات}
    das Wischerlager (n.) , [pl. Wischerlager] , {tech.}
    مَحْمل المَسَّاحَة {تقنية}
    die Bodenfläche (n.)
    مساحة الأرضية
    die Standfläche (n.)
    مساحة الأرضية