Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aidskranker {Med}
    المريض بالإيدز {طب}
    der Aidspatient {Med}
    المريض بالإيدز {طب}
    relevante Treffer
    AIDS {Med}
    الْإيدْز {طب}
    die Aidspatientin (n.) , {Med}
    مريضة بالإيدز {طب}
    die Aids-Schleife (n.)
    شريط الإيدز
    die AIDS-Epidemie (n.) , {Med}
    وباء الإيدز {طب}
    HIV {human immunodeficiency virus}, abbr., {Med}
    فَيروسُ الإِيدز {طب}
    die AIDS-Krise (n.) , {Med}
    أزمة الإيدز {طب}
    der Aidskranker (n.) , {Med}
    المصاب بالإيدز {طب}
    die Aidshilfe (n.) , {Med}
    إعانة مرضى الإيدز {طب}
    die Diskriminierung von Menschen mit HIV/AIDS {Med}
    التمييز ضد المصابين بالإيدز {طب}
    die Aids-Infektion (n.) , [pl. Aids-Infektionen] , {Med}
    عدوى بفيروس الإيدز {طب}
    der Aids-Spezialist (n.) , {Med}
    متخصص في مجال الإيدز {طب}
    die HIV/AIDS und Cholerabekämpfung {Med}
    مكافحة مَرضَيْ الإيدز والكوليرا {طب}
    Pozzen {Med}
    السعي للإصابة بعدوى فيروس الإيدز {طب}
    schlimm (adj.) , [schlimmer ; am schlimmsten ]
    مَرِيضٌ
    auf der Nase liegen
    مَرِيض
    krank (adj.) , [kränker ; am kränksten ]
    مَرِيضٌ
    der Kranke (n.) , [pl. Kranken] , {Med}
    مَرِيض [ج. مرضى] ، {طب}
    der Patient (n.) , [pl. Patienten] , {Med}
    مَرِيض {طب}
    leidend (adj.)
    مَرِيضٌ
    Patientenpfade (n.) , Pl., {Med}
    مسارات المريض {طب}
    der Stammpatient (n.) , {Med}
    مريض دائم {طب}
    die Patientenaufnahme (n.)
    قبول المريض
    die Patientenbedürfnisse (n.) , Pl., {Med}
    احتياجات المريض {طب}
    die Patientenautonomie (n.) , {Med}
    استقلالية المريض {طب}
    die Vorgeschichte (n.) , {Med}
    سوابق المريض {طب}
    der Allergiepatient (n.) , {Med}
    مريض الحساسية {طب}
    die Patientenidentifikation (n.) , {Med}
    هوية المريض {طب}
    psychisch krank
    مريض عقليا