Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kinderbeirat (n.)
    المجلس الاستشاري للأطفال
    relevante Treffer
    das Konsil (n.) , {Med}
    مَجْلِسٌ اسْتِشاريّ {طب}
    der Beirat (n.) , [pl. Beiräte] , {Wirt}
    مجلس استشاري {اقتصاد}
    Change Advisory Board {Comp}
    مجلس التغيير الاستشاري {كمبيوتر}
    der Ortsbeirat (n.)
    المجلس الاستشاري المحلي
    die Beiratsitzung (n.)
    اجتماع المجلس الاستشاري
    der Gesellschaftsbeirat (n.) , {Wirt}
    المجلس الاستشاري للشركة {اقتصاد}
    die Elternbeiratswahl (n.)
    انتخاب المجلس الاستشاري للآباء
    der Menschenrechtsbeirat (n.)
    المجلس الاستشاري لحقوق الإنسان
    die Schulelternbeiratssitzung (n.)
    اجتماع المجلس الاستشاري لأولياء أمور المدارس
    die Schutzkommission beim Bundesministerium des Innern
    المجلس الاستشاري العلمي في الدفاع المدني والحماية من الكوارث
    das Übereinkommen des Europarats zum Schutz von Kindern vor sexueller Ausbeutung und sexuellem Missbrauch {Pol}
    اتفاقية مجلس أوروبا لحماية الأطفال من الاستغلال والاعتداء الجنسي {سياسة}
    die Sonderberichterstatterin betreffend Kinderhandel und Kinderprostitution {Pol}
    المقرر الخاص المعني ببيع الأطفال وبغاء الأطفال واستغلال الأطفال في المواد الإباحية {سياسة}
    AG mit Vorstand und Aufsichtsrat {Wirt}
    شركة مساهمة ذات مجلس إدارة جماعية و مجلس رقابة {اقتصاد}
    beratend (adj.)
    اسْتِشارِيّ
    konsiliarisch (adj.)
    استشاري
    konsultativ (adj.)
    اسْتِشارِيّ
    konsiliarisch (adj.) , {Med}
    اسْتِشارِيّ {طب}
    der Konsiliarius (n.) , {Med}
    استشاري {طب}
    ein beratender Arzt (n.) , {Med}
    طبیب استشاري {طب}
    der Oberarzt (n.) , form., Sing., {Med}
    طبيب استشاري {طب}
    der Pathologieberater (n.) , {Med}
    استشاري الباثولوجي {طب}
    der Schuldnerberater (n.)
    استشاري الديون
    der Beratungsingenieur (n.)
    مُهندس استشاريّ
    beratender Ingenieur
    مهندس استشاري
    beratender Richter (n.) , {Recht}
    قاضي استشاري {قانون}
    der Ernährungsberater (n.)
    استشاري التغذية
    der beratende Ingenieur (n.) , {Umwelt}
    مُهندس استشاريّ {بيئة}
    der Standesbeamter (n.) , {Med}
    مساعد استشاري {طب}
    der Modeberater (n.)
    استشاري ازياء