Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Abrechnungsbrennwert (n.) , {Scie.}
    القيمة الحرارية للحساب {علوم}
    relevante Treffer
    der Heizwert (n.) , {ind.}
    قيمة حرارية {للوقود}، {صناعة}
    der Brennwert (n.) , [pl. Brennwerte]
    القيمة الحرارية
    der Wärmewert (n.) , {Umwelt}
    قيمة حرارية {بيئة}
    der Brennwert (n.) , [pl. Brennwerte] , {ind.}
    قيمة حرارية {صناعة}
    ermittelter Brennwert (n.) , {tech.}
    القيمة الحرارية المحددة {تقنية}
    H-Gas abbr., {tech.}
    غاز مرتفع القيمة الحرارية {تقنية}
    L-Gas abbr., {tech.}
    غاز منخفض القيمة الحرارية {تقنية}
    das Brennwertbestimmungsgerät (n.) , {tech.}
    جهاز قياس القيمة الحرارية {تقنية}
    die Wärmekraft (n.)
    طاقة حراريَة
    thermische Effekte (n.) , Pl., {Physik}
    التأثيرات الحرارية {فزياء}
    thermografische Beratung (n.)
    مشورة حرارية
    der Wärmedurchgangskoeffizient (n.) , {ind.}
    انتقالية حرارية {صناعة}
    der Thermodruck (n.) , {Print.}
    الطباعة الحرارية {طباعة}
    die Wärmepumpe (n.) , {ind.}
    مضخة حرارية {صناعة}
    die Wärmekapazität (n.) , {ind.}
    السعة الحرارية {صناعة}
    Kalorienzählen
    عد السعرات الحرارية
    die Thermo-Faser (n.) , {ind.}
    ألياف حرارية {صناعة}
    der Thermoschutz (n.) , {tech.}
    حِماية حرارية {تقنية}
    die Abwärme (n.) , Pl., {Umwelt}
    نفايات حرارية {بيئة}
    die Thermodynamik (n.) , {Physik}
    الديناميكا الحرارية {فزياء}
    die thermische Behandlung (n.) , {Umwelt}
    معالجة حرارية {بيئة}
    der Hitzeschock (n.) , {Umwelt}
    صدمة حرارية {بيئة}
    die Wärmekamera (n.)
    كاميرا حرارية
    der thermische Wirkungsgrad (n.) , {Umwelt}
    كفاءة حرارية {بيئة}
    die Thermodynamik (n.) , {ind.}
    ديناميات حرارية {صناعة}
    die Wärmelehre (n.)
    النظرية الحرارية
    der Wärmewiderstand (n.) , {ind.}
    مُقاومة حرارية {لجهاز شبه موصل}، {صناعة}
    die thermische Energie (n.) , {ind.}
    طاقة حرارية {صناعة}
    die thermische Energie (n.) , {ind.}
    الطاقة الحرارية {صناعة}