Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Nennleistung {Auto.}
    قُدرة إسمية {سيارات}
    die Bemessungsleistung {elect.}
    قُدرة إسمية {كهرباء}
    die Nennkapazität
    القدرة الاسمية
    relevante Treffer
    die Nennleistung eines thermoelektrischen Fahrzeugs (n.) , {elect.}
    القدرة الاسمية لمركبة كهروحرارية {كهرباء}
    die Bemessungsleistung eines Kondensators (n.) , {elect.}
    قدرة اسمية لمكثف {كهرباء}
    die Bemessungs-Ausgangsleistung (n.) , {eines Funksenders}, {com.}
    قدرة خرج اسمية {لمرسل}، {اتصالات}
    der Nominalismus (n.) , {lang.}
    إسمية {لغة}
    der Nominalsatz (n.) , {lang.}
    جملة اسمية {لغة}
    der Nominalwert (n.) , {Wirt}
    قيمة إسمية {اقتصاد}
    der Soll-Zustand (n.)
    الحالة الاسمية
    der Nominalzins (n.) , {Bank}
    الفائدة الاسمية {بنوك}
    die Nominalphrasen (n.) , Pl., {lang.}
    العبارات الاسمية {لغة}
    die Nennmaße (n.) , Pl.
    الأبعاد الاسمية
    die Sollmenge (n.)
    الكمية الاسمية
    Nomen est omen
    حتمية اسمية
    die Stammeinlagen (n.) , {Pl.}, {Wirt}
    حصص اسميه {اقتصاد}
    die Anthroponymie (n.) , {Bildung}
    دراسات اسمية {تعليم}
    nominal (adj.) , {lang.}
    جملة اسمية {لغة}
    die Nominalgröße (n.) , {area}
    سعة إسمية {مساحة}
    die Bemessungsfrequenz (n.) , {elect.}
    الذبذبة الاسمية {كهرباء}
    die Nenndaten (n.) , Pl., {tech.}
    البيانات الاسمية {تقنية}
    das Nominalwertprinzip (n.)
    القيمة الاسمية
    die Nennleistung (n.) , {Auto.,ind.}
    السعة الاسمية {سيارات،صناعة}
    die installierte Leistung (n.) , {elect.}
    طاقة اسمية {كهرباء}
    die Nenngröße (n.) , {Umwelt}
    قيمة إسمية {بيئة}
    die Bemessungsspannung (n.) , {elect.}
    فولطيّة اسميّة {كهرباء}
    die Nominalform (n.) , {lang.}
    صيغة اسمية {لغة}
    die Nominalstrukturen (n.) , Pl.
    هياكل اسمية
    das Typenschild (n.) , {elect.}
    لوحة اسمية {كهرباء}
    ein nominalisiertes Adjektiv {lang.}
    صفة اسمية {لغة}