Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Schmelzsicherungsschraube (n.) , {tech.}
    القابس المنصهر {تقنية}
    relevante Treffer
    eingeschmolzen
    مُنصهِر
    schmelzend (adj.)
    منصهر
    geschmolzen (adj.) , {tech.}
    منصهِر {تقنية}
    der geschmolzene Quarz (n.) , {com.}
    كوارتز منصهر {اتصالات}
    die Metallschmelze (n.) , {tech.}
    معدن منصهر {تقنية}
    die Salzschmelze (n.) , {Chemie}
    ملح منصهر {كمياء}
    das Schmelzbad (n.) , {arch.,tech.}
    حمام منصهر {هندسة،تقنية}
    das Schmelzwasser (n.)
    ماء جليد منصهر
    die Thermalbatterie (n.)
    بطارية ملح منصهر
    die Zelle mit schmelzflüssigem Elektrolyt (n.) , {elect.}
    خلية ملح منصهر {كهرباء}
    der flüssige Sumpf (n.) , {Elec. Eng.}
    باقي السائل المنصهر {هندسة كهربائية}
    die Zersetzungsspannung der Schmelzsalze (n.) , {Elec. Eng.}
    جهد تحليل الملح المنصهر {هندسة كهربائية}
    die Schmelzflusselektrolyse (n.) , {Elec. Eng.}
    تحليل كهربائي بالملح المنصهر {المذاب}، {هندسة كهربائية}
    der bedingte Nennkurzschlussstrom bei Schutz durch Sicherungen (n.) , {elect.}
    تيار قصر الدارة المنصهر {كهرباء}
    der Stecker (n.) , [pl. Stecker] , {elect.}
    قابِس [ج. قوابس] ، {كهرباء}
    Gabès (n.) , {Geografie}
    قابس {مدينة في تونس‎}، {جغرافيا}
    der Netzstecker (n.) , {elect.}
    قابس الطاقة {كهرباء}
    der Brückenstecker (n.) , {elect.}
    قابس العبور {كهرباء}
    der Kupplungsstecker (n.) , {elect.}
    قابس الوصل {كهرباء}
    das Steckergehäuse (n.) , {elect.}
    علبة القابس {كهرباء}
    der Adapterstecker (n.) , {tech.}
    قابس محول {تقنية}
    die Steckvorrichtung (n.) , {elect.,tech.}
    قابس توصيل {كهرباء،تقنية}
    die Zündkerze (n.)
    قابس الإشعال
    der Kuppelstecker (n.) , {tech.}
    قابس قبي {تقنية}
    der Gegenstecker (n.) , {Auto.,elect.}
    قابس التزاوج {سيارات،كهرباء}
    der Einbaustecker (n.) , {Auto.,tech.}
    قابس تركيب {سيارات،تقنية}
    den Stecker ziehen
    سحب القابس
    die Steckerbelegung (n.) , {tech.}
    ضبط القابس {تقنية}
    der Blindstecker (n.) , {elect.}
    القابس الوهمي {كهرباء}