Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Felszeichnungen (n.) , Pl.
    العلامات على الصخر
    relevante Treffer
    die Petroglyphe (n.) , {hist.}
    النّحت على الصّخر {تاريخ}
    das Felsbild (n.) , [pl. Felsbilder] , {hist.}
    نقشٌ على الصخر {تاريخ}
    die Gebrauchsspuren (n.) , Pl.
    علامات على الاستخدام
    die Warenmarkierung (n.) , {Wirt}
    وضع العلامات على السلع {اقتصاد}
    das Aufrechterhalten der Vitalfunktionen
    الحفاظ على العلامات الحيوية
    die Kennzeichnung des ortes
    وضع علامات على المكان
    die Allergenkennzeichnung (n.) , {nutr.}
    وضع العلامات على مسببات الحساسية {تغذيه}
    der Tab-Vorschau (n.) , {Comp}
    نظرة خاطفة على علامات التبويب {كمبيوتر}
    die Fahrbahnmarkierungen (n.) , Pl., {Auto.,transport.}
    العلامات الموجودة على سطح الطريق {سيارات،نقل}
    der Mehrfachhalt-Schieberegler (n.) , {Comp}
    شريط تمرير يحتوي على علامات توقف متعددة {كمبيوتر}
    das Rindfleischetikettierungsüberwachungsaufgabenübertragungsgesetz (n.)
    قانون نقل مهام مراقبة وضع العلامات على لحوم البقر
    der Felsen (n.)
    صَخْرٌ
    das Gestein (n.) , [pl. Gesteine]
    صَخْرٌ {جيولوجيا}
    der Rundhöcker (n.) , {Geologie}
    صخر غنمي {جيولوجيا}
    der Gneis (n.) , {Geologie}
    صخر نايس {جيولوجيا}
    die Sedimente und Sedimentgesteine (n.)
    صَخْر رسوبيّ
    das Steinpapier (n.)
    ورق الصخر
    der Plutonit (n.) , {Geologie}
    صخر متداخل {جيولوجيا}
    zerbrochene Felsen (n.) , Pl.
    صخر مفتت
    das Wirtsgestein (n.) , {Umwelt}
    صخر مضيف {بيئة}
    in Stein gemeißelt sein
    منحوت بالصخر
    die Felszeichnung (n.) , {hist.}
    نَقْشٌ فِي الصَّخْرِ {تاريخ}
    die Petroglyphe (n.) , {hist.}
    نَقْشٌ فِي الصَّخْرِ {تاريخ}
    der Vulkanit (n.)
    صخر بركاني
    die Klasten (n.) , Pl., {min.}
    صخر فتاتي {تعدين}
    das Schlammgestein (n.)
    صخر طيني
    anstehendes Gestein {Geologie}
    صخر أساس {جيولوجيا}
    Monolith (n.) , {min.}
    صخر منفرد {مونوليث}، {تعدين}
    das Steinhuhn (n.) , {Zoo}
    حجل الصخر {عالم الحيوان}