Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bewegungsenergie [pl. Bewegungsenergien]
    الطَاقة الحركيَة
    die kinetische Energie
    الطاقة الحركية
    relevante Treffer
    die Zugförderung mit kinetischer Energiespeicherung (n.) , {elect.}
    جر بالطاقة الحركية المخزنة {كهرباء}
    das Wuchtgeschoss (n.) , [pl. Wuchtgeschosse] , {mil.}
    قذيفة خارقة بالطاقة الحركية {جيش}
    das Gesetz über Energiedienstleistungen und andere Energieeffizienzmaßnahmen {Recht}
    قانون خدمات الطاقة وتدابير كفاءة الطاقة الأخرى {قانون}
    die Beweglichkeit (n.)
    حركية
    die Akinesie (n.) , {Med}
    لا حركيّة {طب}
    die Motorik (n.)
    حَرَكيَّة
    die dynamische Empfindlichkeit (n.) , {elect.}
    حساسية حركية {كهرباء}
    die Psychomotorik (n.)
    المهارات الحركية
    motorische Kompetenzen Pl.
    المهارات الحركية
    Kinetische Kräfte Pl.
    القوى الحركية
    die Zytokinese (n.)
    الحركية الخلوية
    die Abwärtsdynamik (n.) , [pl. abwärtsdynamiken]
    حركية التراجع
    kinetische Kette (n.) , {ant.,Sport}
    سلسلة حركية {تشريح،رياضة}
    die Hyperaktivität (n.) , {Med}
    فرط الحركيّة {طب}
    die Motorik (n.)
    مهارة حركية
    die kinetische Bildung (n.) , {Bildung}
    التربية الحركية {تعليم}
    die dynamische Kennlinie (n.) , {elect.}
    خصائص حركية {كهرباء}
    die neurovaskuläre Kopplung {Med}
    استجابة حركية الدم {طب}
    die Hallbeweglichkeit (n.) , {elect.}
    حركية هول {كهرباء}
    die Darmmotilität (n.) , {Med}
    حركية الأمعاء {طب}
    die Ionenbeweglichkeit (n.) , {elect.}
    حركية أيونية {كهرباء}
    der Bewegungsautomat (n.) , {Physik}
    الأوتوماتيكية الحركية {فزياء}
    die Bewegungsdaten (n.) , Pl., {com.}
    بيانات حركية {اتصالات}
    der Bewegungsvorgang (n.)
    عملية حركية
    die Immobilisation (n.)
    إعاقـــة حــركيـــة
    die Mobilitätsquote (n.)
    معدل حركية
    die Gelenkbeweglichkeit (n.) , {Med}
    حركية المفاصل {طب}
    das Bewegungslied (n.)
    أغنية حركية