Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Kristellern (n.) , {Med}
    الضغط على البطن من الخارج خلال الولادة {طب}
    relevante Treffer
    die Bauchpresse (n.) , {Sport}
    تمارين ضغط البطن {رياضة}
    intraabdomineller Druck (n.) , {Med}
    ضغط داخل البطن {طب}
    andrücken (v.) , {arch.,machin.}
    ضغط على شيء و تحرك أثناء الضغط {هندسة،خراطة}
    durch die Aufrechterhaltung des Räumliche Distanzierung
    من خلال الحفاظ على التباعد المكاني
    die Bauchlagerung (n.)
    وضع الرقود على البطن
    die Bauchlandung (n.)
    الهبوط على بطن الطائرة
    der Wunschkaiserschnitt (n.) , {Med}
    الولادة القيصرية بناء على طلب الأم {طب}
    die Angriffe auf Nordamerika während des Zweiten Weltkriegs {hist.,mil.}
    الهجمات على أمريكا الشمالية خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ،جيش}
    die Öffnung nach außen (n.) , {Bildung}
    الانفتاح على الخارج {تعليم}
    Geächteter
    خارج على القانون
    gesetzwidrig (adj.) , {Recht}
    خارج على القانون {قانون}
    Die Gesellschaft kann gleichartige oder ähnliche Unternehmen Im In- und Ausland erwerben. {Wirt}
    يجوز للشركة أن تستحوذ علي شركات أخرى من نفس نوعها أو مشابهة لها في الداخل والخارج. {اقتصاد}
    knipsen (v.) , {knipste ; geknipst}
    ضغط على الزر
    unter Druck setzen (v.)
    ضغط على
    auf den Knopf drücken
    ضغط على الزر
    das Kaltpressen (n.) , {tech.}
    الضغط على البارد {تقنية}
    der Blasendruck (n.) , {Med}
    ضغط على المثانة {طب}
    der Tastendruck (n.) , {Auto.}
    الضغط على مفتاح {سيارات}
    anpressen (v.)
    ضغط على بالتلامس
    druckhaltend (adj.) , {tech.}
    محافظ على الضغط {تقنية}
    den Abzug einer Waffe betätigen {mil.}
    ضغط على زناد السلاح {جيش}
    die Bürsten-Andruckeinrichtung (n.) , {elect.}
    جهاز للضغط على الفرشاة {كهرباء}
    finanzieller Druck auf die Ressourcen
    الضغط المالي على الموارد
    jdn. anhupen (v.)
    ضغط على آلة التنبيه
    die Reifendruckventile (n.) , Pl., {Auto.}
    طرحبات الضغط على العجلات {وثائق فلسطينية}، {سيارات}
    die Pedalkraft (n.) , {Auto.}
    قوة الضغط على الدوّاسة {سيارات}
    der Lagerdruck (n.) , {elect.}
    الضغط على كرسي التحميل {كهرباء}
    kreislaufbelastend (adj.) , {Med}
    ضغط على الدورة الدموية {طب}
    Klicken Sie bitte auf Anmelden {Comp}
    يرجى الضغط على تسجيل الدخول {كمبيوتر}