Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Aufbaugerätehersteller (n.) , {tech.}
    الشركة المصنعة للأجهزة الملحقة {تقنية}
    relevante Treffer
    der Haushaltsgerätehersteller (n.) , {ind.}
    الشركة المصنعة للأجهزة المنزلية {صناعة}
    monitorlos (adj.) , {Comp}
    بدون أجهزة ملحقة {كمبيوتر}
    der Anbaugerätestecker (n.) , {elect.}
    قابس الأجهزة الملحقة {كهرباء}
    monitorloser Server {Comp}
    خادم بدون أجهزة ملحقة {كمبيوتر}
    die Headlesswarteschlange (n.) , {Comp}
    قائمة انتظار بدون أجهزة ملحقة {كمبيوتر}
    die Herstellerfirma (n.)
    الشركة المصنعة
    der Akkordeonhersteller (n.) , {ind.}
    الشركة المصنِّعة للأكورديون {صناعة}
    das Reifenfabrikat (n.) , {Auto.}
    الشركة المصنعة للإطارات {سيارات}
    der Flugzeugbauer (n.) , {ind.}
    الشركة المصنعة للطائرة {صناعة}
    die Herstellerangaben (n.) , Pl., {ind.}
    مواصفات الشركة المصنعة {صناعة}
    der Aufbauhersteller (n.) , {Auto.,tech.}
    شركة مصنعة للهياكل {سيارات،تقنية}
    der Originalhersteller (n.) , {ind.}
    الشركة المصنعة الأصلية {صناعة}
    der Maschinenhersteller (n.) , {tech.}
    الشركة المصنعة للماكينة {تقنية}
    die Herstellerverpackung (n.) , {ind.}
    عبوة الشركة المصنعة {صناعة}
    der Drahthersteller (n.) , {,ind.}
    شركة مصنعة للأسلاك {عامة،صناعة}
    der Reifenhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للإطارات
    der Automobilhersteller (n.) , {ind.}
    شركة مصنعة للسيارات {صناعة}
    die Herstellererklärung (n.) , {ind.,Recht}
    إقرار الشركة المصنِّعة {صناعة،قانون}
    der Fahrzeughersteller (n.) , {ind.}
    شركة مصنعة للسيارات {صناعة}
    der Waffenfabrikant (n.) , {ind.,mil.}
    الشركة المصنعة للأسلحة {صناعة،جيش}
    der Duftstoffhersteller (n.) , {ind.}
    شركة مصنعة للعطور {صناعة}
    der Pharmahersteller (n.)
    شركة مصنعة للأدوية
    die Herstellervorgaben (n.) , Pl.
    مواصفات الشركة المصنعة
    der Elektronikhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للإلكترونيات
    die Herstellerbezeichnung (n.)
    اسم الشركة المصنعة
    die Wrigley (n.) , {ind.,Wirt}
    شركة مصنعة للعلكة {وتعتبر أكبر شركة مصنعة للعلكة في العالم}، {صناعة،اقتصاد}
    die Herstellergarantie (n.) , {Wirt}
    ضمانات الشركة المصنعة {اقتصاد}
    der Schuhhersteller (n.)
    الشركة المصنعة للأحذية
    der Spielehersteller (n.)
    شركة مصنعة للألعاب