Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Ernährungszustand (n.) , {Med}
    الحالة الغذائية {طب}
    relevante Treffer
    Jeder, der eine standesamtlich ausgestellte Urkunde fälscht oder verfälscht, macht sich nach den personenstandsrechtlichen sowie strafrechtlichen Bestimmungen strafbar. form., {Recht}
    كل من يقوم بالتدليس أو إدخال تغيير في وثائق الحالة المدنية يكون عرضةً للتبعات العدلية بأحكام قوانين الحالة المدنية والمدلة الجنائية. {تونس}، {قانون}
    die Nahrungspflanze (n.) , {Botanik}
    نباتات غذائية {نبات}
    die Essensportion (n.)
    وجبة غذائية
    das Nahrungsmittel (n.) , [pl. Nahrungsmittel]
    مادَة غذائيَة [ج. مواد غذائية]
    der Nährstoff (n.) , [pl. Nährstoffe]
    مادَة غذائيَة
    die Nahrungsmittelchemie (n.) , {Bildung,Chemie}
    الكيمياء الغِذائيَّة {تعليم،كمياء}
    die Mangelerkrankung (n.) , {,Med}
    فاقة غذائية {عامة،طب}
    die Ernährungssouveränität (n.)
    سيادة غذائية
    die Lebensmitteltechnologie (n.) , {Bildung}
    التكنولوجيا الغذائية {تعليم}
    die Nährwerte (n.) , Pl.
    القيم الغذائية
    die Nährstoffe (n.) , Pl., {Med}
    العناصر الغذائية {طب}
    die Ernährungsindustrie (n.)
    الصناعات الغذائية
    die Nahrungsmittelsicherheit (n.) , {Med}
    السَّلَامَةُ الغِذائِيَّة {طب}
    die Lebensmittelsicherheit (n.) , {Med}
    السلامة الغذائية {طب}
    die Nährstoffe (n.) , Pl.
    المواد الغذائية
    die Food-Industrie (n.) , {ind.}
    الصناعات الغذائية {صناعة}
    die Lebensmittelprodukte (n.) , Pl.
    المنتجات الغذائية
    Nahrungsproben (n.) , Pl., {nutr.}
    عينات غذائية {تغذيه}
    die Lebensmittelhygiene (n.)
    الصحة الغذائية
    die Nahrungsbestandteile (n.) , Pl.
    المكونات الغذائية
    die Ernährungsempfehlungen (n.) , Pl., {Med}
    توصيات غذائية {طب}
    die Nahrungsergänzung (n.)
    المكملات الغذائية
    die Ernährungsgewohnheit (n.)
    العادة الغذائية
    die Lebensmittelinhaltsstoffe (n.) , Pl.
    المكونات الغذائية
    der Ernährungswert (n.)
    القيمة الغذائيَة
    die Nahrungsfette (n.) , Pl.
    الدهون الغذائية
    die Ernährungsgewohnheiten (n.) , Pl.
    العادات الغذائية
    die Nahrungskette (n.)
    السلسلة الغذائية
    die Nährwertangaben (n.) , Pl.
    المعلومات الغذائية