Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kunstströmungen (n.) , Pl.
    التيارات الفنية
    relevante Treffer
    die Meeresströme (n.) , Pl.
    تيارات المحيطات
    die Unterströmungen (n.) , Pl.
    التيارات السفلية
    die Abluftströme (n.) , Pl., {tech.}
    تيارات العادم {تقنية}
    die Meeresströmungen (n.) , Pl.
    تيارات المحيطات
    die Herz-Ströme (n.) , Pl., {Med}
    تيارات القلب {طب}
    die Fremdströme (n.) , Pl.
    التيارات الأجنبية
    die Wirbelströme (n.) , Pl., {Physik}
    التيارات الإعصارية {فزياء}
    die Meeresströme (n.) , Pl.
    تيارات البحار
    die Meeresströmungen (n.) , Pl.
    تيارات البحار
    die Tourismusströme (n.) , Pl.
    التيارات السياحة
    die Luftströmungen (n.) , Pl.
    التيارات الهوائية
    die Wirbelströme (n.) , {Auto.}
    تيارات دوّامية {سيارات}
    die Hauptströmungen (n.) , Pl.
    التيارات الرئيسية
    die Strömungen und ihre Arten Pl., {elect.}
    التيارات وأنواعها {كهرباء}
    die Streuströme (n.) , {in der elektrischen Zugförderung}, Pl., {elect.}
    تيارات شاردة {كهرباء}
    die Wasserströmungen (n.) , Pl.
    التيارات المائية
    die Wirbelstrombremsung (n.) , {elect.}
    كبح بالتيارات الدوامية {كهرباء}
    die Wirbelstromverluste (n.) , Pl., {elect.}
    فقد التيارات الدوامية {كهرباء}
    die Manteldiapire (n.) , Pl., {Geologie}
    تيارات الماغما (جيولوجيا) {جيولوجيا}
    die Wirbelstrombremse (n.) , {Auto.}
    فرملة التيارات الدوامية {سيارات}
    die Strömungen und transiente Spannungen Pl., {elect.}
    التيارات والجهود العابرة {كهرباء}
    das Whirlsystem (n.)
    نظام التيارات الدوامية
    die Schleifenstromtechnik (n.) , {elect.}
    تقنية تيارات الحلقات {كهرباء}
    die Erzeugung von Wechselströmen {elect.}
    توليد التيارات المتناوبة {كهرباء}
    pure Wasserstrahlen (n.) , Pl.
    تيارات مائية نقية
    die Stromschnelle (n.) , Pl., {Med}
    تيارات نهرية سريعة {طب}
    das Gegenstrombremsen (n.) , {Civ. Eng.}
    كبح بالتيارات الدوامية {هندسة مدنية}
    die Standard-Datenströme (n.) , Pl., {Comp}
    تيارات البيانات الموحدة {كمبيوتر}
    die Meeresströmungsenergie (n.) , {ind.}
    طاقة التيارات البحرية {صناعة}