Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Dirigismus (n.) , {Pol}
    التوجيهية {سياسة}
    relevante Treffer
    der Lenkungsausschuss (n.) , [pl. Lenkungsausschüsse] , {Pol}
    لجنة توجيهية {سياسة}
    die Leitprinzipien (n.)
    المبادئ التوجيهية
    die Vermögensteuerrichtlinien (n.)
    المبادئ التوجيهية لضريبة الملكية
    die Orientierungsphase (n.)
    مرحلة توجيهية
    der Orientierungskurs (n.) , {Bildung}
    دورة توجيهية {تعليم}
    die Anweisungseinleitung (n.) , {Comp}
    مقدمة توجيهية {كمبيوتر}
    das Unterweisungsblatt (n.) , {Wirt}
    ورقة توجيهية {اقتصاد}
    die Orientierungsstufe (n.) , {Bildung}
    المرحلة التوجيهية {تعليم}
    die Orientierungsschule (n.) , {Bildung}
    المدرسة التوجيهية {تعليم}
    die Leitsymptome (n.) , Pl.
    أعراض توجيهية
    die Orientierungsveranstaltungen (n.) , Pl., {Bildung}
    دورات توجيهية {تعليم}
    die Leitfragen (n.) , Pl.
    الأسئلة التوجيهية
    die Lenkpräzision (n.)
    الدقة التوجيهية
    die Leitspuren (n.) , Pl.
    المسارات التوجيهية
    die Bewertungsrichtlinien (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية للتقييم
    die Maschinenrichtlinien (n.) , Pl., {tech.}
    المبادئ التوجيهية للماكينة {تقنية}
    allgemeine Verwaltungsgrundsätze (n.) , Pl., {Recht}
    مبادئ توجيهية إدارية عامة {قانون}
    das Leitblech (n.) , {tech.}
    لوحة توجيهية {تقنية}
    ethische Leitplanken (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية الأخلاقية
    Einhalten der hygienischen Anforderungen und Richtlinie
    الامتثال للمتطلبات الصحية والمبادئ التوجيهية
    die Unternehmensrichtlinien (n.) , Pl., {Recht}
    المبادئ التوجيهية للشركة {قانون}
    die Bio-Richtlinien (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية العضوية
    RSA {Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen}, abbr.
    المبادئ التوجيهية لتأمين مواقع العمل على الطرق
    Richtlinien für die Sicherung von Arbeitsstellen an Straßen (n.) , {RSA}, Pl.
    المبادئ التوجيهية لتأمين أماكن العمل على الطرق
    ein pädagogisches Leitbild (n.) , {Bildung}
    المبادئ التوجيهية التربوية والتعليمية {تعليم}
    die Leitbild- und Zielorientierung (n.) , {Bildung}
    الاسترشاد بالمبادئ التوجيهية والأهداف {تعليم}
    die Lenkbewegung (n.)
    حركة توجيهية
    die Weisungsbefugnis (n.)
    السلطة التوجيهية
    die Umweltleitlinien (n.) , Pl.
    المبادئ التوجيهية البيئية