Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Eigenspannungen (n.) , Pl., {Physik}
    التوترات الذاتية {فزياء}
    relevante Treffer
    die Spannungen (n.) , Pl.
    التوترات
    muskuläre Verspannungen (n.) , Pl., {Med}
    توترات عضلية {طب}
    die Rassenspannungen (n.) , {Pol}
    توترات عرقية {سياسة}
    die Eskalation der Spannungen (n.) , {Pol}
    تصعيد التوترات {سياسة}
    der Subjektivismus (n.) , {phil.}
    ذاتِيَّة {مَذْهَبٌ فَلْسَفِيّ}، {فلسفة}
    die Identität (n.) , [pl. Identitäten]
    ذاتيَّة
    die Persönlichkeit (n.) , [pl. Persönlichkeiten]
    ذاتيَّة
    die Subjektivität (n.)
    ذاتيَّة
    der Selbstversuch (n.)
    محاولة ذاتية
    die Selbsterkenntnis (n.)
    المعرفة الذاتية
    die Selfie (n.) , {Comp}
    صورة ذاتية {كمبيوتر}
    die Selbstverwaltung (n.) , [pl. Selbstverwaltungen]
    الإدارة الذاتية
    Selbstmonitoring (n.)
    المراقبة الذاتية
    die Kannibalisierung (n.) , {Wirt}
    مزاحمة ذاتية {اقتصاد}
    die Selbstverantwortung (n.)
    المسؤولية الذاتية
    die Selbstwirksamkeitserwartung (n.)
    نجاعة ذاتية
    eigenverantwortlich (adj.)
    ذو مسؤولية ذاتية
    die Biografie (n.) , {Comp}
    سيرة ذاتية {كمبيوتر}
    die Eigenregie (n.)
    مَسْؤوليّة ذاتية
    die Eigenfunktion (n.)
    دالة ذاتية
    das interne Geräusch (n.) , {com.}
    ضوضاء ذاتية {اتصالات}
    die Eigenimpedanz (n.) , {eines Strahlerelements}, {com.}
    معاوقة ذاتية {لعنصر مشع}، {اتصالات}
    der systembedingte Schwellenpegel (n.) , {com.}
    حساسية ذاتية {اتصالات}
    die Autosuggestibilität (n.) , {psych.}
    الإيحائية الذاتية {علم نفس}
    die Selbstkatheterisierung (n.) , {Med}
    قثطرة ذاتية {طب}
    der Self-Service (n.) , {Comp}
    خدمة ذاتية {كمبيوتر}
    die Eigenbewegung (n.)
    الحركة الذاتية
    die Selbstkatheterisierung (n.) , {Med}
    القسطرة الذاتية {طب}
    die Selbstwerbung (n.) , {Wirt}
    الدعاية الذاتية {اقتصاد}