Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die QuickInfo (n.) , {Comp}
    التلميح السريع للمعلومات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Datenautobahn (n.)
    طريق المعلومات السريع
    die Anspielung (n.) , [pl. Anspielungen]
    تَلْميحٌ
    die Andeutung (n.) , [pl. Andeutungen]
    تَلْميحٌ [ج. تلميحات]
    der Hinweis (n.) , [pl. Hinweise]
    تَلْميحٌ
    die Implikatur (n.) , {lang.}
    التلميح {لغة}
    der Fingerzeig (n.)
    تَلْميحٌ
    die Allusion (n.)
    تَلْميحٌ
    das Zünglein (n.)
    تَلْميحٌ
    die SprechblasenInfo (n.) , {Comp}
    تلميح بالون {كمبيوتر}
    die Merkhilfe (n.)
    تَلْميحٌ
    das Tooltip (n.) , {Comp}
    تَلْميحٌ {كمبيوتر}
    einen Hinweis geben
    أعطى تلميح
    der InfoTipp (n.) , {Comp}
    تلميح تفصيلي {كمبيوتر}
    visueller Hinweis {Comp}
    تلميح مرئي {كمبيوتر}
    die E-Mail-Info (n.) , {Comp}
    تلميح بريد {كمبيوتر}
    der Abfragehinweis (n.) , {Comp}
    تلميح الاستعلام {كمبيوتر}
    der Änderungshinweis (n.) , {Comp}
    تلميح التغييرات {كمبيوتر}
    der Richtlinientipp (n.) , {Comp}
    تلميح النهج {كمبيوتر}
    der Kommentarhinweis (n.) , {Comp}
    تلميح التعليقات {كمبيوتر}
    erweitertes QuickInfo {Comp}
    تلميح شاشة محسّن {كمبيوتر}
    indirekte Andeutung (n.)
    تلميح غير مباشر
    der Kennworthinweis (n.) , {Comp}
    تلميح كلمة المرور {كمبيوتر}
    die Kurzzeitmeldung (n.) , {elect.}
    معلومات متسربة معلومات عابرة {كهرباء}
    Informationsquellen für ergänzende Angaben Pl., {Bildung}
    مصادر المعلومات للمعلومات التكميلية {تعليم}
    die baldige Antwort
    الرد السريع
    instant (adj.)
    سَرِيعٌ
    rasch (adj.) , [rascher ; am raschesten ]
    سَرِيعٌ
    rapid (adj.)
    سَرِيعٌ
    speditiv (adj.)
    سَرِيعٌ