Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die berufsorientierte Ausbildung (n.) , {Bildung}
    التعليم الموجه مهنيا {تعليم}
    relevante Treffer
    berufsmäßig (adv.)
    مِهَنياً
    fachgemäß (adv.)
    مِهْنِيًّا
    berufliches Vorwärtskommen
    التقدم مهنيا
    beruflich vorwärts kommen umgang.
    ترقى مهنيا
    eine Karriere machen
    نجح مهنيا
    die Pionierin der akademischen Frauenausbildung
    رائدة في تعليم المرأة في التعليم الأكاديمي
    zugedacht (adj.)
    موجه لـ
    die Alpha-Welle (n.) , {Med}
    موجة الفا {طب}
    der Router (n.) , {Comp}
    مُوَجِّه [ج. موجهات] ، {كمبيوتر}
    gerichtet (adj.)
    مُوَجَّهٌ
    die Heuristik (n.) , {Comp}
    مُوَجِّه {كمبيوتر}
    die Welle (n.) , [pl. Wellen] , {Natur}
    مَوْجَة [ج. موجات]
    die Woge (n.) , [pl. Wogen]
    مَوْجَةٌ [ج. أمواج]
    ausgerichtet (adj.)
    ُمُوَجّه
    der Einrichter (n.) , [pl. Einrichter] , form.
    مُوَجِّه [ج. مُوَجِّهون]
    das Wavelet (n.) , {math.}
    مَوْجَةٌ {رياضيات}
    die Kühlmittelführung (n.) , {elect.}
    مُوَجِّه {كهرباء}
    lösungsorient (adj.)
    موجه للحل
    die Hitzewelle (n.)
    موجةُ حرٍّ
    die Ausbildung (n.) , [pl. Ausbildungen] , {Bildung}
    تَعْلِيمٌ {تعليم}
    die Lehre (n.) , [pl. Lehren] , {Bildung}
    تَعْلِيمٌ [ج. تعاليم] ، {تعليم}
    die Didaktik (n.) , [pl. Didaktiken]
    فن التعليم
    das Unterrichtswesen (n.) , {Bildung}
    تَعْلِيمٌ {تعليم}
    das Markieren (n.) , {com.}
    تَعْلِيمٌ {اتصالات}
    die Erziehung (n.) , [pl. Erziehungen] , {Bildung}
    تَعْلِيمٌ {تعليم}
    die Pädagogik (n.) , [pl. Pädagogiken] , {Bildung}
    تَعْلِيمٌ {تعليم}
    die Kultur (n.) , [pl. Kulturen]
    تَعْلِيمٌ [ج. تعاليم]
    die Vorbildung (n.) , [pl. Vorbildungen]
    تَعْلِيمٌ [ج. تعاليم]
    die Bildung (n.) , [pl. Bildungen] , {Bildung}
    تَعْلِيمٌ {تعليم}