Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Vorprojektierung (n.)
    التخطيط المسبق للمشروع
    relevante Treffer
    die Vorausplanung (n.)
    تخطيط مسبق
    die präoperative Planung (n.) , {Med}
    التخطيط المسبق لإجراء عملية جراحية {طب}
    die Projektplanung (n.) , [pl. Projektplanungen] , {Wirt}
    تخطيط المشروع {اقتصاد}
    der Rahmenplan des Projekts (n.) , {Recht}
    التخطيط العام للمشروع {قانون}
    das Vorspannen (n.) , {tech.}
    الشد المسبَق {تقنية}
    das Vorbügeln (n.)
    الكي المسبق
    der Vorspann (n.) , {tech.}
    شد مسبق {تقنية}
    Backtesting {Comp}
    اختبار مسبق {كمبيوتر}
    die Vorausnahme (n.)
    تنفيذ مسبق
    der Vorverstärker (n.) , {com.}
    مضخم مسبق {اتصالات}
    die Vorauswahl (n.)
    اِخْتِيَار مُسَبَّق
    Prefetching {Comp}
    جلب مسبق {كمبيوتر}
    das Vorverständnis (n.) , {phil.,psych.}
    تصور مُسبق {فلسفة،علم نفس}
    der Vortest (n.)
    الاختبار المسبق
    die vorgefasste Meinung (n.)
    تَصَوُّرٌ مُسبق
    vorzeitige Eingabe (n.)
    إدخال مسبق
    die Vorabnahme (n.)
    قبول مسبق
    die Vorreservierung (n.)
    حجز مسبق
    die Vorfinanzierung (n.)
    التمويل المسبق
    der Sendeaufruf (n.) , {com.}
    استفهام مسبق {اتصالات}
    die Vorentzerrung (n.) , {com.}
    مسبق التعادل {اتصالات}
    die Vorentzerrung (n.) , {com.}
    مسبق المساواة {اتصالات}
    die Preemphase (n.) , {com.}
    مسبق التأكيد {اتصالات}
    der Vorabzug (n.) , {Wirt}
    الخصم المسبق {اقتصاد}
    die vorspannvorrichtung (n.) , {tech.}
    تجهيزة الشد المسبق {تقنية}
    der Präprozessor (n.) , {Comp}
    معالج مسبق {كمبيوتر}
    die Vorkasse (n.)
    دفع مسبق
    das Vorkühlen (n.) , {elect.}
    تبريد مسبق {كهرباء}
    das Vorregistrieren (n.)
    التسجيل المسبق